O Dicionário Ucraniano-Inglês- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
голова
ж
head; pate, sconce; (розум) mind, brain
ж
(керівник) chairman, head, chief; (жінка тж.) chairwoman; (правління і т. ін. тж.) president; (палати парламенту) the Speaker
ж
- голова молу — pier head
- голова палі — crown of pile
- голова поїзда — front of train
- голова стерна мор. — rudder head
- голова тунелю — tunnel face
- голова форштевня — stem head
- голова цукру — (sugar) loaf
- голова шлюзу — sluice head
- голова шпиля — drum head, whipping drum
Adicionar ao meu dicionário
дурна голова — empty pate
розумна голова — clever brain, wise head
у мене болить голова — І have a headache
з непокритою головою — bareheaded
20 голів худоби — twenty head of cattle
вище на цілу голову — taller by a head
сушити (ламати) собі голову — to puzzle one's brains
викинути з голови — to dismiss, to get rid
на свою голову — to one's own misfortune
ударити в голову (про вино) — to get into one's head
з голови до ніг — from head to foot; from top to toe
видати себе з головою — to give oneself away
зануритись з головою в роботу — to be engrossed in one's work
в головах — at the head of the bed
який має форму голови — capitate(d)
голова садова — cabbagehead, blockhead
гаряча голова — hothead
смілива голова — bold spirit
порожня голова — empty pate
світла голова — lucid mind, bright intellect, bright spirit
морочити голову (кому-небудь) — to play games with smb., to pull the wool over smb.'s eyes; to drive smb. crazy with smth., to make smb.'s head spin; to turn smb.'s head, to make smb. fall for oneself
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
голова
Tradução adicionada por Sofia The Blonde
Frases
Formas de palavra
голова
| Одн. | Множ. | |
| Називний | голова | голови |
| Родовий | голови | голів |
| Давальний | голові | головам |
| Знахідний | голову | голів |
| Орудний | головою | головами |
| Місцевий | голові | головах |
| Кличний | голово | голови |
голова
| Одн. | Множ. | |
| Називний | голова | голови |
| Родовий | голови | голів |
| Давальний | голові | головам |
| Знахідний | голову | голови |
| Орудний | головою | головами |
| Місцевий | голові | головах |
| Кличний | голово | голови |