sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Ucraniano-Inglês- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
відрізняти
= відрізнити
to distinguish; to discriminate, to discern, to tell
Exemplos de textos
Набір вимкнутих функцій може відрізнятися залежно від версії програми та регіону.The set of disabled features may very from version to version and from region to region.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Основні мови відрізняються тим, що програма ABBYY FineReader підтримує словники для цих мов.The distinctive feature of the main languages is that ABBYY FineReader provides dictionary support for them.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
У деяких випадках вигляд кінцевого документа може дещо відрізнятися від оригіналу.In some cases, the appearance of the resulting document may slightly differ from the original.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
У разі якщо функціональність ПЗ значно відрізняється від договірної функціональності, Компанія ABBYY має право на вибір на власний розсуд виправити чи замінити ПЗ.If the functionalities of the SOFTWARE vary substantially from the agreed upon functionalities, ABBYY is entitled (by way of re-performance and at its own discretion) to repair or replace the SOFTWARE.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
Якщо функціональність ПЗ значно відрізняється від погодженої функціональності, компанія ABBYY має право на власний розсуд виправити або замінити ПЗ.If the functionalities of the SOFTWARE vary substantially from the agreed upon functionalities, ABBYY is entitled (by way of re-performance and at its own discretion) to repair or replace the SOFTWARE.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Вигляд кінцевого документа може дещо відрізнятися від оригіналу.The appearance of the resulting document may slightly differ from the original.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Adicionar ao meu dicionário
відрізняти
to distinguish; to discriminate; to discern; to tellExemplo
відрізняти одне від одного — to tell one from the other
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
відрізняти
дієслово, недоконане, перехідне
| Iнфінітив | відрізняти, відрізнять |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я відрізняю | ми відрізняєм, відрізняємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він відрізняв | ми, ви, вони відрізняли |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я відрізнятиму | ми відрізнятимем, відрізнятимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | відрізняй | відрізняйте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | відрізняючий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | відрізнявший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | відрізнений |
| Дієприслівник теп. часу | відрізняючи |
| Дієприслівник мин. часу | відрізнявши |
| Iнфінітив | відрізнятися, відрізнятись, *відрізняться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *відрізняюсь, *відрізняюся | ми *відрізняємся, *відрізняємось, *відрізняємося |
| Минулий час | |
|---|---|
| він відрізнявся, *відрізнявсь | ми, ви, вони відрізнялись, відрізнялися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я відрізнятимусь, відрізнятимуся | ми відрізнятимемся, відрізнятимемось, відрізнятимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | відрізняйся, *відрізняйсь | відрізняйтесь, відрізняйтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *відрізнявшийся |
| Дієприслівник теп. часу | відрізняючись |
| Дієприслівник мин. часу | відрізнявшись, відрізнявшися |