sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Russo-Italiano- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
- The Dictionary contains 220,000 words and phrases of contemporary Russian and their Italian equivalents. The compiler aimed to include as many word senses, collocations and set expressions as the space allowed. Wide coverage is given to scientific, technical, business, and socio-political terms.
- The dictionary is intended for translators, teachers, and students of Italian at university level.
чем
[čem] strum. di
See:
что I
[čem] cong.
che, di
invece di
◆
◇
Adicionar ao meu dicionário
čem; čemche; diExemplo
он ест больше, чем ты — mangia più di te
наша квартира меньше, чем ваша — la nostra casa è più piccola della vostra
чем раньше, тем лучше — prima è, meglio è
прежде, чем отвечать, подумай! — pensa prima di rispondere
"чем меньше люди думают, тем больше они говорят" (Монтескье) — "Gli uomini meno pensano più parlano" (Montesquieu)
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
di quanto
Tradução adicionada por Руфина Ахмерова
Frases
продувать (с чем либо)
flussare
Ты говоришь, что река ищет путь к морю
Dici che il fiume trova la via al mare
Ты говоришь, что подобно рекам любовь настигает
Dici che come fiume l'amore giungerai
потому что
perche
что бы ни случилось
comunque vada
что я такого сделал
cosa avrò mai fatto
что я такого ляпнул
che avrò detto mai
что я такого сказал
che avrò detto mai
что выросло - то выросло
quel che è cresciuto è cresciuto
с чего бы
perché mai
Formas de palavra
что
местоимение, неодушевлённое, средний род, вопросительное
| Именительный | что |
| Родительный | чего |
| Дательный | чему |
| Винительный | что |
| Творительный | чем |
| Предложный | чём |