междугородный, междугородний телефон — téléphone interurbain
мобильный телефон — téléphone mobile; portable
сотовый телефон — téléphone cellulaire portable)
полевой телефон — téléphone de campagne
позвонить по телефону — donner un coup de téléphone; téléphoner
сообщить что-либо, о чём-либо по телефону — téléphoner; annoncer transmettre) par le téléphone
вызвать к телефону — appeler au bout du fil au téléphone)
у меня испорчен телефон — je n'ai pas de communication
у телефона (такой-то) — ici