такой человек — un tel homme
такой (же) — pareil, semblable
это совершенно такая же ложка — c'est une cuiller toute pareille
вы всё такой же — vous êtes toujours le même
такой, какой есть — tel quel
таким образом — ainsi; donc, or
до такой степени — à tel point que...