about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrado em 1 dicionário

O Dicionário Compreensivo Russo-Francês
  • dicts.universal_ru_fr.description

сорокалетие

с.

  1. (срок) (période f de) quarante ans

  2. (годовщина) le quarantième anniversaire

Exemplos de textos

Следовательно, нынче ей было тридцать девять лет; Туанетта сказала Марену, что ее старшей сестре непереносима мысль встретить свое сорокалетие старой девой.
Elle avait trente-neuf ans alors et Toinette disait que sa sœur aînée ne supportait pas l'idée de passer la quarantaine dans l'état de fille.
Киньяр, Паскаль / Все утра мираQuignard, Pascal / Tous les matins du monde
Tous les matins du monde
Quignard, Pascal
© Éditions Gallimard, 1991
Все утра мира
Киньяр, Паскаль
© Издательский дом "Азбука-классика", 2004

Adicionar ao meu dicionário

сорокалетие1/2
Substantivo neutro(période de) quarante ans

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Formas de palavra

сорокалетие

существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйсорокалетие, *сорокалетьесорокалетия, *сорокалетья
Родительныйсорокалетия, *сорокалетьясорокалетий
Дательныйсорокалетию, *сорокалетьюсорокалетиям, *сорокалетьям
Винительныйсорокалетие, *сорокалетьесорокалетия, *сорокалетья
Творительныйсорокалетием, *сорокалетьемсорокалетиями, *сорокалетьями
Предложныйсорокалетии, *сорокалетьесорокалетиях, *сорокалетьях