Adicionar ao meu dicionário
разговаривать
Verbocauser (avec; parler (à; avec; s'entretenir (avecExemplo
разговаривать по телефону — parler au téléphone
разговаривать с подругой — parler à une amie
разговаривать по-французски и т.п. — parler français,
разговаривать о музыке, литературе, о делах — causer musique, littérature, affaires
не хочу с вами разговаривать — je ne veux pas vous parler
разговаривать с самим собою — parler tout seul; parler à son bonnet
не стоит и разговаривать — cela ne vaut pas la peine d'en parler
не разговаривайте таким тоном — ne parlez pas sur ce ton
довольно разговаривать! — c'est assez causé!
не разговаривать! (не возражать!) — pas de réplique!
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
разговаривать
глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.
| Инфинитив | разговаривать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я разговариваю | мы разговариваем |
| ты разговариваешь | вы разговариваете |
| он, она, оно разговаривает | они разговаривают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он разговаривал | мы, вы, они разговаривали |
| я, ты, она разговаривала | |
| оно разговаривало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | разговаривающий | разговаривавший |
| Деепричастие | разговаривая | (не) разговаривав, *разговаривавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | разговаривай | разговаривайте |