Adicionar ao meu dicionário
Verboattendre; s'attendre (à)Exemplo
ждать поезда — attendre le train
ждать друзей — attendre des amis
долго ждать у двери — attendre longtemps à la porte; compter les clous de la porte, faire longtemps antichambre; croquer le marmot
я жду не дождусь, когда он придёт — il me tarde beaucoup de le voir; je brûle de le voir; je l'attends avec impatience
заставить себя ждать — se faire attendre; se faire désirer
ждать удобного случая — guetter l'occasion
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
ждать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | ждать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я жду | мы ждём |
| ты ждёшь | вы ждёте |
| он, она, оно ждёт | они ждут |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ждал | мы, вы, они ждали |
| я, ты, она ждала | |
| оно ждало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | ждущий | ждавший |
| Страдат. причастие | - | жданный |
| Деепричастие | *ждя | (не) ждав, *ждавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | жди | ждите |
| Инфинитив | ждаться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *ждусь | мы *ждёмся |
| ты *ждёшься | вы *ждётесь |
| он, она, оно ждётся | они ждутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ждался | мы, вы, они ждались |
| я, ты, она ждалась | |
| оно ждалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | ждущийся | ждавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |