À y regarder de plus près, le fait est moins banal qu'il y paraît;