about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 2 dicionários

O Dicionário Russo-Espanhol
  • dicts.universal_ru_es.description

ругать

reñir vt, maldecir vt, regañar vt (бранить)

Essential (Ru-Es)

ругать

несов., вин. п.

reñir (непр.) vt, maldecir vt, regañar vt (бранить)

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

– И не думал ругать.
– No, hija, ni encima ni debajo.
Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La Colmena
La Colmena
Cela, Camilo Jose
Улей
Села, Камило Хосе
– Слышишь, Роке, вчера твоя свояченица здорово ругалась.
– Oye, Roque, ayer tu cuñada estaba de mala uva.
Села, Камило Хосе / УлейCela, Camilo Jose / La Colmena
La Colmena
Cela, Camilo Jose
Улей
Села, Камило Хосе
Выставив глицида и липидов в коридор, Медрано и Рауль пропустили Пушка, тот почти насильно тащил ругающегося Лопеса, затем они выскочили в коридор.
Sacaron al glúcido y a los lípidos al pasillo, dejando que el Pelusa llevara casi en brazos a López que maldecía, y recorrieron el pasillo lo más rápidamente posible.
Кортасар, Хулио / ВыигрышиCortazar, Julio / Los Premios
Los Premios
Cortazar, Julio
Выигрыши
Кортасар, Хулио

Adicionar ao meu dicionário

ругать1/2
reñir; maldecir; regañar

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

  1. 1.

    regañar

    Tradução adicionada por Елена К
    Ouro ru-es
    1

Formas de palavra

ругать

глагол, несовершенный вид, переходный
Инфинитивругать
Настоящее время
я ругаюмы ругаем
ты ругаешьвы ругаете
он, она, оно ругаетони ругают
Прошедшее время
я, ты, он ругалмы, вы, они ругали
я, ты, она ругала
оно ругало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиеругающийругавший
Страдат. причастиеругаемыйруганный
Деепричастиеругая (не) ругав, *ругавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.ругайругайте
Инфинитивругаться
Настоящее время
я ругаюсьмы ругаемся
ты ругаешьсявы ругаетесь
он, она, оно ругаетсяони ругаются
Прошедшее время
я, ты, он ругалсямы, вы, они ругались
я, ты, она ругалась
оно ругалось
Наст. времяПрош. время
Причастиеругающийсяругавшийся
Деепричастиеругаясь (не) ругавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.ругайсяругайтесь