purposeful

So, it would be purposeful to use just the second weight values P2 for its most accurate reproduction on a halftone copy.

Поэтому для его наиболее точной передачи на копии необходимо было бы использовать лишь вторые весовые значения P2.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

It is identifiable as belonging to the Chief Psychologist, and the emoting is purposeful, with the type of minor key worrying associated with the carriage of authority and responsibility.

Этим источником, вне всякого сомнения, является Главный психолог. Картина эмоций отражает целеустремленность и легкую озабоченность на фоне авторитета и ответственности.

White, James / ContagionУайт, Джеймс / Инфекция

Инфекция

Уайт, Джеймс

Contagion

White, James

© 2002 by the Estate of James White

© 1980 by James White

Blind natural selection, however, makes them behave rather as if they were purposeful, and it has been convenient, as a shorthand, to refer to genes in the language of purpose.

Однако слепой естественный отбор заставляет их вести себя так, как если бы они стремились к какой-то цели; поэтому, удобства ради, говоря о генах, мы пользовались соответствующими выражениями.

Dawkins, Richard / The Selfish GeneДокинз, Ричард / Эгоистичный ген

Эгоистичный ген

Докинз, Ричард

The Selfish Gene

Dawkins, Richard

© Richard Dawkins 1989