about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 5 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

mind

[maɪnd] брит. / амер.

  1. сущ.

      1. разум; умственные способности; ум

      2. мышление, умственная деятельность

      1. память; воспоминание

      2. уст. церемония в память о чём-л.; поминание

    1. мнение, взгляд, точка зрения

    2. желание, намерение, склонность

    3. настроение, расположение духа

    4. дух, душа

  2. гл.

    1. заботиться (о ком-л. / чём-л.); смотреть, присматривать (за кем / чем-л.); заниматься (чем-л.)

      1. следить, обращать внимание

      2. слушаться (кого-л.), прислушиваться (к кому-л.)

      1. беспокоиться, тревожиться

      2. возражать, иметь что-л. против (в вопросительном или отрицательном предложении, а также в утвердительном ответе)

      1. быть внимательным, аккуратным; не забыть выполнить

      2. беречься, остерегаться

      1. шотл. напоминать

      2. уст.; диал. помнить

Law (En-Ru)

mind

  1. психическое здоровье

  2. рассудок

  3. мнение; намерение

Unlock all free
thematic dictionaries

Examples from texts

What’s the first word comes into your mind when I say hope?”
Какое первое слово приходит вам в голову, когда я говорю надежда! »
Koontz, Dean Ray / BreathlessКунц, Дин / Затаив дыхание
Затаив дыхание
Кунц, Дин
© В. Вебер, перевод на русский язык, 2010
© 2009 by Dean Koontz
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010
Breathless
Koontz, Dean Ray
© 2009 by Dean Koontz

Add to my dictionary

Not found

User translations

The part of speech is not specified

  1. 1.

    Mind your words

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
    4