Вот и советуют мне: сходите к знаменитому адвокату; он профессором был, не просто адвокат, а юрист, так чтоб уж он наверно сказал, что делать.

Then I was advised to go to a celebrated lawyer; he was a professor, not simply a lawyer but an expert, so he'd be sure to tell me what to do.

Dostoevsky, Fyodor / A Raw YouthДостоевский, Фёдор / Подросток

Подросток

Достоевский, Фёдор

© Издательство "Советская Россия", 1979

A Raw Youth

Dostoevsky, Fyodor

нотариусов, адвокатов, независимых юристов и других лиц, которые предоставляют юридические услуги - Министерством юстиции Республики Таджикистан;

Notaries, advocates, independent lawyers, and other individuals providing legal services - by the Ministry of Justice of the Republic of Tajikistan;

© 2011. Национальный Банк Таджикистана

http://nbt.tj 12/19/2011

© 2011. National Bank of Tajikistan

http://nbt.tj 12/19/2011

Принята в Коллегию адвокатов Общества юристов Манитобы, июнь 1982 года

Admitted to the Bar of the Law Society of Manitoba, June 1982 LL.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.07.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.07.2010