обливать холодной водой; — to throw cold water
поставить в холодное место — to put in a cool / cold place
оказать кому-л. холодный прием — to receive smb. coldly, to give smb. a cold reception; to give smb. the cold shoulder
холодная клепка — cold riveting