фундаментальные науки

Обучение в медицинской школе занимает четыре года, из которых два посвящаются изучению фундаментальных наук, и два - изучению клинических дисциплин.

Medical school is four years, with two years of basic sciences and two clinical years.

© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохранения

http://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008

Традиционное клиническое обучение ориентировано на познание механизмов развития заболеваний на основе сведений, полученных из биохимии, анатомии, физиологии и других фундаментальных наук.

Clinical training has been oriented toward the mechanisms of disease through the study of biochemistry, anatomy, physiology, and other traditional basic sciences.

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард / Клиническая эпидемиологияFletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H. / Clinical epidemiology

Clinical epidemiology

Fletcher, Robert,Fletcher, Suzanne,Wagner, Edward H.

© 1996 Williams & Wilkins

Клиническая эпидемиология

Флетчер, Роберт,Флетчер, Сьюзан,Вагнер, Эдвард

© 1996 Williams & Wilkins

© Перевод на русский язык и оформление, "Медиа Сфера", 1997.

Абстрактное математическое представление о времени как о геометрическом месте точек — так называемое «сведение времени к пространству», представляет собой одно из наиболее фундаментальных понятий современной науки.

The abstract mathematical idea of time as a geometrical locus—the so-called spatialization of time'—is one of the most fundamental concepts of modern science.

Уитроу, Дж. / Eстественная философия времениWhitrow, G.J. / The Natural Philosophy of Time

The Natural Philosophy of Time

Whitrow, G.J.

Eстественная философия времени

Уитроу, Дж.

© Перевод с английского: Ю. Молчанов, В. Скурлатов, С. Шушурин, 1964, 2002

© Едиториал УРСС, 2002

по фундаментальным основам инженерных наук докладчик

competition classifier in fundamentals of engineering sciences; speaker:

© 2002 РФФИ

http://www.rffi.ru/ 7/4/2007