установка оборудования

Убедитесь, что Windows XP правильно выбрала тип мыши. Для этого повторите процедуру установки нового оборудования, описанную в главе 14.

You can make sure that Windows XP recognizes the correct type of mouse by following the steps on adding new hardware, as I describe in Chapter 14.

Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®

Windows® XP For Dummies®

Rathbone, Andy

© 2001 Hungry Minds, Inc.

Windows ХР для "чайников"

Ратбон, Энди

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002

© Hungry Minds, Inc., 2001

Если Windows XP некорректно работает с вашим монитором или видеокартой, ознакомьтесь с разделом этой главы, в котором речь идет об установке нового оборудования.

If Windows XP acts goofy with your video card or monitor — or you’ve recently installed new ones — Windows XP probably needs to be formally introduced to your new equipment before it will talk to it.

Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®

Windows® XP For Dummies®

Rathbone, Andy

© 2001 Hungry Minds, Inc.

Windows ХР для "чайников"

Ратбон, Энди

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002

© Hungry Minds, Inc., 2001

Перед началом эксплуатации по результатам исследований скважины и стендовых испытаний или паспортных данных добывающей установки осуществляют подбор оборудования, рассчитывают режимы эксплуатации скважины и режимы работы установки.

Equipment is selected and well operation modes and unit working modes are calculated from results of testing a well and bench testing a producing unit or a certificate thereof prior to well operation.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Он не требует установки дополнительного измерительного оборудования в скважине.

There is no need in mounting extra downhole measuring equipment.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Как можно отметить, чтобы получить правильное сочетание установок, оборудование нужно дополнительно настроить.

As you can see, this rig requires lots of fiddling around to get just the right combination of settings.

Стори, Деррик / Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаStory, Derrick / Digital Photography Hacks™

Digital Photography Hacks™

Story, Derrick

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

Цифровая фотография. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионала

Стори, Деррик

© 2004 O'Reilly Media, Inc.

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер»

© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005

Установки и оборудование для конверсии урана и плутония

URANIUM AND PLUTONIUM CONVERSION PLANTS AND EQUIPMENT

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010

Специально предназначенные или подготовленные технологические системы или оборудование для обогатительных установок, изготовленные из коррозиестойких к UF6 материалов или защищенных покрытием из таких мате риалов, включающие:

Especially designed or prepared process systems or equipment for enrichment plants made of, or protected by, materials resistant to corrosion by UF6, including:

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.10.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.10.2010