sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
тестостерон
м.р.; биохим.
(мужской половой гормон) testosterone
Biology (Ru-En)
тестостерон
orchidic hormone
testicular hormone
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Известен состав, содержащий гематоген, "Декамевит", а также гормоны: мелатонин, дегидроэпиандростерон, тестостерон (патент РФ 2152744, 2000г).A composition is known, which comprises hematogen, "Decamevit", and also hormones: melatonin, dehydroepiandrosterone, testosterone (RU 2152744, 2000).http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
При лечении пациентов с патологией спермы применяются различные медикаментозные препараты (бромокриптин, хориогонический гонадотрошш, тестостерон, антибиотики и др.).To treat patients suffering from pathological conditions of their semen, different therapeutic drugs are used including Bromocryptin, chorionic gonadotropin, testosterone, antibiotics, etc.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
ДГЭА и ДГЭА-С превращается в некоторые активные метаболиты, включая андростендион, тестостерон, эстрон, эстрадиол эстриол.DHEA and DHEA-S are converted into some active metabolites, including androstenedione, testosterone, estrone, estradiol, estriol.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Исходно наблюдался низкий уровень дигидротестостерона, свободного тестостерона, высокий уровень стероидсвязывающего глобулина (ССГ).Initially, a low level of dihydrotestosterone, free testosterone, and a high level of steroid-binding globulin (SBG) were observed.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
Есть теория, что даже с удаленными тестикулами кора головного мозга выделяет достаточно тестостерона для того, чтобы начать Переход, однако это так и не было доказано.There's a theory that even with the testes removed the adrenal cortex puts out enough testosterone to trigger Transition, but that's never been proved."Зан, Тимоти / Планета по имени ТигрисZahn, Timothy / A Coming Of AgeA Coming Of AgeZahn, Timothy© 1985 by Timothy ZahnПланета по имени ТигрисЗан, Тимоти© 1985 by Timothy Zahn© Перевод. И. Рассохин, В. Иванов, 2006© Издание на русском языке ООО «Издательство «Эксмо», 2007
Применение препаратов блокаторов 5-aльфa-peдyктaзы (проскар, финастерид, MS Д) обусловлено блокированием превращения тестостерона в дегидротестостерон.The use of 5α-reductase blocker preparations (Proscar, Finasteride, and MSD) is based on the blockage of testosterone conversion into dehydrotestosterone.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Карлы послушно замерли: полюбоваться всплеском начальнического тестостерона.The Carls dutifully stopped to admire the testosterone.Лори, Хью / Торговец пушкамиLaurie, Hugh / The Gun SellerThe Gun SellerLaurie, Hugh© 1996 by Hugh LaurieТорговец пушкамиЛори, Хью© Александр Рахуба, перевод, 2009© "Фантом Пресс", издание, 2009© Hugh Laurie, The Gun Seller, 1996
Исходно наблюдался низкий уровень дигидротесто- стерона, свободного тестостерона, высокий уровень стероидсвязывающего глобулина (ССГ).Initially, a low level of dihydrotestosterone, free testosterone, and a high level of steroid-binding globulin (SBG) were observed.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
В частности, уровень свободного тестостерона увеличился с 5,3 иг/мл до 13,0 пг/мл, последнее значение соответствует уровню этого гормона для мужчин 20 - 25 - летнего возраста.In particular, the level of free testosterone has increased from 5.3 pg/ml to 13.0 pg/ml, the latter value corresponding to the level of this hormone for males aged 20-25.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
В этой ситуации у самцов крыс и мышей происходит повышение уровня тестостерона в крови и формируется характерное мотивационное поведение.Under these conditions, male rats and male mice show increase in blood testosterone level and typical motivational behavior.http://www.patentlens.net/ 10/27/2011http://www.patentlens.net/ 10/27/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
тестостерон-редуктаза
testosterone reductase
Formas de palavra
тестостерон
существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | тестостерон | тестостероны |
Родительный | тестостерона | тестостеронов |
Дательный | тестостерону | тестостеронам |
Винительный | тестостерон | тестостероны |
Творительный | тестостероном | тестостеронами |
Предложный | тестостероне | тестостеронах |