sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Russo-Inglês de Física- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
- Contains about 76,000 terms from all the fields of modern physics, classical and innovative alike.
тепловыделение
с.
heat generation; heat release
Engineering (Ru-En)
тепловыделение
heat build-up
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
При пропускании электрического тока по твердотельным гальваническим элементам происходит тепловыделение в источнике тока.During the passing of electric current through the solid-state galvanic cells the heat generation occurs in the current source.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Тем не менее даже наилучшая технология управления тепловыделением не позволит полностью избавиться от генерации значительного тепла в закрытом пространстве.Even the best laptop thermal-management design will still result in a substantial quantity of heat being generated in a small space.Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsUpgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que CorporationМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006
Для уменьшения тепловыделения и увеличения срока работы от батареи воспользуйтесь схемами управления питанием Презентационный или Экономия батарей.For minimum heat production and maximum battery life, you can try the Presentation or Max Battery schemes.Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing LaptopsUpgrading and Repairing LaptopsMueller, Scott© 2006 by Que CorporationМодернизация и ремонт ноутбуковМюллер, Скотт© Que Corporation, 2004© Издательский дом "Вильямс", 2006
Температурное удлинение ТВЭЛ характеризует температуру ТВЭЛ, а плотность теплоносителя реактора характеризует интенсивность теплоотвода от ТВЭЛ, то есть зависимость температуры ТВЭЛ от мощности тепловыделения в нем.A thermal elongation of a fuel rod characterizes the fuel rod temperature, and a density of a coolant characterizes the intensity of heat transfer from a fuel rod, i.e., dependence of the fuel rod temperature on the heat generation in it.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
остаточное тепловыделение
afterheat
остаточное тепловыделение
delayed heat
остаточное тепловыделение
shutdown heat
остаточное тепловыделение
after-heat
остаточное тепловыделение
afterheat release
отвод остаточных тепловыделений
afterheat cooling
охладитель системы отвода остаточных тепловыделений
decay heat cooler
зона тепловыделения
furnace zone
высота зоны тепловыделения
furnace zone height
конденсатор системы отвода остаточных тепловыделений
heat sink condenser
система отвода остаточных тепловыделений после останова
shutdown heat removal system
период тепловыделения
temperature raising period
визуализация тепловыделения
thermal emission imaging
плотность тепловыделения
thermal-power density
определение тепловыделения в процессе гидратации
heat of hydration test
Formas de palavra
тепловыделение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | тепловыделение, *тепловыделенье | тепловыделения, *тепловыделенья |
| Родительный | тепловыделения, *тепловыделенья | тепловыделений |
| Дательный | тепловыделению, *тепловыделенью | тепловыделениям, *тепловыделеньям |
| Винительный | тепловыделение, *тепловыделенье | тепловыделения, *тепловыделенья |
| Творительный | тепловыделением, *тепловыделеньем | тепловыделениями, *тепловыделеньями |
| Предложный | тепловыделении, *тепловыделенье | тепловыделениях, *тепловыделеньях |