старший помощник

- Что же нам делать, господин командор? - спросил старший помощник.

Now Ulanti smiled. 'So what are your orders, captain?'

Ренни, Гордон / Перекресток судебRennie, Gordon / Shadow Point

Shadow Point

Rennie, Gordon

© 2003 Games Workshop Ltd

Перекресток судеб

Ренни, Гордон

© 2003 Games Workshop Ltd

© Д. Сухих, перевод, 2007

© Издательский дом "Азбука-классика", 2007

- Чего это его сюда занесло? - буркнул старший помощник.

'Someone's a long way from home,' noted the second-in-command, dryly.

Ренни, Гордон / Перекресток судебRennie, Gordon / Shadow Point

Shadow Point

Rennie, Gordon

© 2003 Games Workshop Ltd

Перекресток судеб

Ренни, Гордон

© 2003 Games Workshop Ltd

© Д. Сухих, перевод, 2007

© Издательский дом "Азбука-классика", 2007

Он нагло оглядел нас обоих, пока старший помощник — прыщавый юнец — нервно вертелся у него за спиной.

He looked at us both with insolence, while the second officer, a pimply youth, hovered nervously behind.

Грин, Генри Грэм / КомедиантыGreene, Henry Graham / The Comedians

The Comedians

Greene, Henry Graham

© Graham Greene, 1965, 1966

Комедианты

Грин, Генри Грэм

© Издательство "ЛЕНИЗДАТ", 1985

Старший помощник по вопросам оплаты труда

Senior Payroll Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник-программист

Senior Programming Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник по ревизии

Senior Auditing Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник по безопасности

Senior Security Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник по транспорту

Senior Transport Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник по анализу СМИ

Senior Media Analysis Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник по протокольным вопросам

Senior Protocol Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник по обслуживанию конференций

Senior Human Dimension Meetings Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник по людским ресурсам

Senior Human Resources Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник архивариуса

Senior Archive Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Старший помощник по кассовым операциям

Senior Treasury Assistant

© OSCE 1995–2010

www.osce.org.

Почувствовав недоумение старшего помощника, Семпер вновь усмехнулся.

Semper sensed his second-in-command's slightly baffled impatience, and allowed himself another brief smile.

Ренни, Гордон / Перекресток судебRennie, Gordon / Shadow Point

Shadow Point

Rennie, Gordon

© 2003 Games Workshop Ltd

Перекресток судеб

Ренни, Гордон

© 2003 Games Workshop Ltd

© Д. Сухих, перевод, 2007

© Издательский дом "Азбука-классика", 2007