работа в сети

Если значение текущего порога остается неизменным при очередных определениях Qcur (условия работы в сети стабильные), то пропускается очередная процедура оптимизации антенного луча.

If the threshold value of Hcur(i) remains unchanged as a result of regular determinations of Qcur (which means that the operating conditions in the network are stable), the next procedure for optimization of antenna beam direction is omitted.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

Эти призраки проявляются при попытке преобразования имени компьютера или службы в IP-адрес, когда необходимо подключить сетевой диск или воспользоваться другой возможностью Windows для работы в сети.

These vestiges make their appearance when you try to resolve a computer name or service name into an IP address when mapping network drives or using other features of Windows networking.

Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003

Inside Windows Server 2003

Boswell, William

© 2003 by Pearson Education, Inc.

Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2

Бозуэлл, Уилльям

© Издательский дом "Вильямс", 2006

© Pearson Education, Inc., 2003

Хотя Windows ХР —это в первую очередь бизнес-ориентированная операционная система, предназначенная для работы в сети, компания Microsoft попыталась спроектировать ее таким образом, чтобы она понравилась и игрокам.

Although Windows XP is based on a business-oriented operating system designed for networking, Microsoft has tried to design it for those who are playing on the network as well.

Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®

Windows® XP For Dummies®

Rathbone, Andy

© 2001 Hungry Minds, Inc.

Windows ХР для "чайников"

Ратбон, Энди

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002

© Hungry Minds, Inc., 2001

Если вы приобрели Windows ХР Home и решили, что возможностей этой операционной системы для работы в сети вам недостаточно, можете обновить ее до Windows ХР Professional.

If you buy XP Home and decide its networking features aren’t powerful enough for your needs, feel free to upgrade to XP Professional.

Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®

Windows® XP For Dummies®

Rathbone, Andy

© 2001 Hungry Minds, Inc.

Windows ХР для "чайников"

Ратбон, Энди

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002

© Hungry Minds, Inc., 2001

Если значение Hcur(i) порога остается неизменным при очередных определениях Qcur (условия работы в сети стабильные), то пропускается очередная процедура оптимизации направления антенного луча.

If the threshold value of Hcur(i) remains unchanged as a result of next determinations of Qcur (which means that the operating conditions in the network are stable), then the next procedure for the optimization of antenna beam direction is omitted.

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

http://www.patentlens.net/ 12/17/2011

Очевидно, что при подготовке компьютера к работе в сети очень важно запастись подходящей сетевой картой.

Obviously, purchasing the appropriate card is extremely important in making the computer network-ready.

Хабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoHabraken, Joe / Practical Cisco Routers

Practical Cisco Routers

Habraken, Joe

© 1999 by Que Corporation

Как работать с маршрутизаторами Cisco

Хабракен, Джо

© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005

© 1999 by Que Corporation

Реализация работы в сети

Network implementation

МакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В. / FreeBSD: архитектура и реализацияMcKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V. / The design and implementation of the FreeBSD operating system

The design and implementation of the FreeBSD operating system

McKusick, Marshall Kirk,Neville-Neil, George V.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

FreeBSD: архитектура и реализация

МакКузик, Маршалл Кирк,Невилл-Нил, Джордж В.

© 2005 by Pearson Education, Inc.

© Перевод «ИД КУДИЦ-ОБРАЗ», 2006

Мы держали планы в области Интернета и информацию обо всех выполняемых работах в корпоративной сети, так что любой из сотрудников компании, кого эти сведения интересовали, мог получить к ним доступ.

We kept our Internet development plan and action items on our network so that it was visible to everybody who cared.

Гейтс, Билл / Бизнес со скоростью мыслиGates, Bill / Business @ the Speed of Thought

Business @ the Speed of Thought

Gates, Bill

© 1999 by William H. Gates, III

Бизнес со скоростью мысли

Гейтс, Билл

© 2001 Корпорация Microsoft

Эта книга предлагает дополнительную информации о работе в сетях, если все-таки вам привалило счастье быть подключенным к сети.

A Unless you’re working on a computer in an office, you probably won’t have to worry about networks.

Ратбон, Энди / Windows ХР для "чайников"Rathbone, Andy / Windows® XP For Dummies®

Windows® XP For Dummies®

Rathbone, Andy

© 2001 Hungry Minds, Inc.

Windows ХР для "чайников"

Ратбон, Энди

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2002

© Hungry Minds, Inc., 2001

Почему нужно быть особенно внимательным при покупке беспроводной радиоплаты интерфейса сети для пользовательского устройства, предназначенного для работы в беспроводной глобальной сети?

Why must you be careful when selecting a wireless WAN radio NIC for your user device?

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Прежде чем изучать конфигурирование IPX-маршрутизации, обсудим роль широковещательных пакетов протокола SAP в работе сети IPX1.

One other aspect of NetWare that I must discuss before I can turn to the configuration aspects of IPX on a router is the part that SAP broadcasts play in IPX networking.

Хабракен, Джо / Как работать с маршрутизаторами CiscoHabraken, Joe / Practical Cisco Routers

Practical Cisco Routers

Habraken, Joe

© 1999 by Que Corporation

Как работать с маршрутизаторами Cisco

Хабракен, Джо

© Перевод на русский язык ДМК Пресс, 2005

© 1999 by Que Corporation

Для того чтобы обеспечить работу сети в пределах заданной зоны, приходится устанавливать больше точек доступа, чем при использовании устройств стандарта 802.11b.

This requires a greater number of access points to fully cover a facility, as compared to an 802.11b system.

Гейер, Джим / Беспроводные сети. Первый шагGeier, Jim / Wireless Networks first-step

Wireless Networks first-step

Geier, Jim

© 2005 Cisco Systems, Inc.

Беспроводные сети. Первый шаг

Гейер, Джим

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Cisco Systems, Inc., 2005

Вчера «Седьмой Континент» опубликовал операционные результаты работы сети в 2К09: валовая выручка увеличилась на 14% в рублевом выражении, рост сопоставимых продаж LFL составил 5% (по сравнению с 2К08).

Yesterday Seventh Continent published operating results for 2Q09: gross revenue increased by 14% in ruble terms, LFL sales came to 5% (compared with 2Q08).

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10/31/2011

Структура КТ ОВС НАТО включает Центр совместного анализа и обмена опытом, расположенный в Монсанто (Португалия), который внедряет результаты совместной аналитической работы и накопленный опыт в практику работы сети организаций по трансформации.

The ACT structure includes a Joint Analysis and Lessons Learned Centre located in Monsanto, Portugal, which feeds the results of joint analysis work and lessons learned back into the transformation network.

© NATO 2006

http://www.nato.int 16.10.2007

© NATO 2006

http://www.nato.int 16.10.2007

Вся работа с сетью в системе UNIX началась именно с соединения этих двух машин.

UNIX networking traces its roots to this link.

Таненбаум, Эндрю / Современные операционные системыTanenbaum, Andrew S. / Modern Operating Systems

Modern Operating Systems

Tanenbaum, Andrew S.

© Prentice Hall, Inc., 2001

Современные операционные системы

Таненбаум, Эндрю

© Prentice Hall, Inc., 2001

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002