принятие решения

принятие решения об увеличении (уменьшении) уставного капитала;

any decision on increasing (decreasing) of the authorized capital;

© 2000—2010 Банк «Возрождение»

http://www.vbank.ru/ 17.03.2010

© 2000—2009 Vozrozhdenie Bank

http://www.vbank.ru/ 17.03.2010

принятие решения о невыплате дивидендов по простым или привилегированным акциям Банка в случаях, предусмотренных Законом об АО;

decision not to pay dividends on the Bank's common or preferred shares in cases stipulated by the Law on JSC;

Далхаймер, Маттиас Калле

© 2009-2011 «BTA Bank»

http://bta.kz/ 11/19/2011

лхаймер, Маттиас Калле

Далхаймер, Маттиас Калл

© 2009-2011 «БТА Банк»

http://bta.kz/ 11/19/2011

принятие решения о выплате членам Совета директоров Общества вознаграждений и (или) компенсаций;

taking decision to pay remuneration and (or) compensation to the members of the Company's Board of Directors;

© 2008 “INTER RAO UES”

http://www.interrao.ru/ 08.07.2009

© 2008 ИНТЕР РАО ЕЭС

http://www.interrao.ru/ 08.07.2009

принятие решения о совершении Обществом сделок, связанных с отчуждением или возможностью отчуждения прямо либо косвенно недвижимого имущества Общества, не отнесенных компетенции Совета директоров;

adoption of resolutions on conclusion by the Company of transactions associated with alienation or possibility of direct or indirect alienation of the Company’s real property, should such issue not be referred to competence of the Supervisory Board;

© 2002-2008 ОАО «Иркутскэнерго»

http://www.irkutskenergo.ru/ 7/8/2009

© 2002-2007 JSC «Irkutskenergo»

http://www.irkutskenergo.ru/ 7/8/2009

В прерогативы сообвинителей и судей, совместно ведущих судебное следствие, в рамках параметров, установленных в Соглашении, будет входить принятие решения о том, в отношении каких лиц необходимо проводить расследование и уголовное преследование.

It will be the prerogative of the co-prosecutors and co-investigating judges, within the parameters laid down in the Agreement, to decide who exactly is to be investigated and prosecuted.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 14.07.2010

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 14.07.2010

принятие решения об участии в финансово - промышленных группах, ассоциациях и иных объединениях коммерческих организаций;

Decide to participate in financial and industrial groups, associations and other associations of commercial organisations;

© 2008 Polymetal

http://www.polymetal.ru 12/1/2011

© 2008 ОАО «Полиметалл»

http://www.polymetal.ru 12/1/2011

Однако известно, что в операторской деятельности наиболее сложным является принятие решения в экстремальной ситуации.

However, as it is well known, that the decisionmaking in emergency situations is the most difficult operation in the operator activities.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

образование единоличного исполнительного органа Общества (избрание генерального директора), в том числе принятие решения о досрочном прекращении договора (контракта) с единоличным исполнительным органом Общества;

arrangement of the Company’s sole executive body (appointment of Director General), including pre-term determination of the agreement (or contract) with the Company’s sole executive body;

©2008—2010 ОАО АК Атлант-Союз

http://www.atlant-soyuz.ru/ 9/16/2009

©2008—2010 "Atlant-Soyuz" Airline

http://www.atlant-soyuz.ru/ 9/16/2009

Однако известно, что в операторской деятельности наиболее сложным является принятие решения в экстремальной ситуации.

However, the most critical juncture in the activity of flight controllers is making correct decisions in an emergency situation.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

Семейный доход не оказывает влияния на принятие решения о вторичной занятости.

Family income has no effect on deciding to take on secondary employment.

Roshchin, Sergey,Razumova, TatyanaРощин, С.Ю.,Разумова, Т.О.

щин, С.Ю.,Разумова, Т.О.

Рощин, С.Ю.,Разумова, Т.О

© EERC, 1996-2010

© С.Ю. Рощин, Т.О. Разумова 2002

http://eerc.ru/ 12/28/2011

shchin, Sergey,Razumova, Tatyana

Roshchin, Sergey,Razumova, Tatyan

© EERC, 1996-2010

© S.Yu. Roshchin, T.O. Razumova 2002

http://eerc.ru/ 12/28/2011

принятие решения об участии в финансово-промышленных группах, ассоциациях и иных объединениях коммерческих организаций;

to make decisions on the Company’s participation in holding companies, financial and industrial groups, associations and other unions of commercial organizations;

© 2010 РосБизнесКонсалтинг

http://www.rbcinfosystems.ru/ 7/10/2009

© 2010 RosBusinessConsulting

http://www.rbcinfosystems.ru/ 7/10/2009

принятие решения об образовании дочерних обществ и участии Общества в других организациях, кроме случаев, предусмотренных подпунктом 16 пункта 16.8 настоящего Устава.

resolving issues concerning the establishment of subsidiary companies and Company participation in other organizations, except cases provided in subparagraph 16 of paragraph 16.8. hereby;

© 2002-2008 Аэрофлот - Российские авиалинии

http://www.old.aeroflot.ru/ 8/13/2009

© 2002-2008 Aeroflot - Russian Airlines

http://www.old.aeroflot.ru/ 8/13/2009

принятие решения об одобрении крупной сделки в случаях, предусмотренных главой Х Федерального закона «Об акционерных обществах»;

resolving the issue of approving major transactions stipulated in Chapter X of the Federal Law «On Joint-Stock Companies»;

© 2002-2008 Аэрофлот - Российские авиалинии

http://www.old.aeroflot.ru/ 8/13/2009

© 2002-2008 Aeroflot - Russian Airlines

http://www.old.aeroflot.ru/ 8/13/2009

Можем ли мы принять во внимание, что на момент оценки только один человек отвечает за принятие решения?

Could we consider that at the evaluation time there is one person in charge of the decision process?

Дилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume I

Strategies of Genius: Volume I

Dilts, Robert

© Copyright 1994 by Meta Publications

Стратегии гениев. Том 1

Дилтс, Роберт

Подсчет количества неединичных элементов в синдроме, и если их количество равно нулю, принятие решения о декодировании принятого сообщения

Counting quantity of non-unity elements in a syndrome and, if their quantity equals a zero, making decision on decoding received message:

http://www.patentlens.net/ 26.12.2011

http://www.patentlens.net/ 26.12.2011