sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Russo-Inglês de Ciência da Computação- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
приложение для Windows
Windows application
Exemplos de textos
Руководство «The Windows Interface Guidelines for Software Design» («Руководство по разработке интерфейса для Windows-приложений») рекомендует задавать размер списка так, чтобы на экране одновременно отображалось от трех до восьми его элементов.The Windows Interface Guidelines for Software Design states that you should size simple combo boxes and list boxes to display between three and eight items.Райордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхRiordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsDesigning Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca RiordanОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001
В этой главе мы рассмотрим несколько стандартных архитектур, полное описание которых содержится в руководстве «The Windows Interface Guidelines for Software Design» («Руководство по разработке интерфейса для Windows-приложений»).In this chapter, we'll discuss several more-or-less standard architectures that are described in The Windows Interface Guidelines for Software Design and implemented in popular software.Райордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхRiordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsDesigning Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca RiordanОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001
Visual Basic — это высокоуровневая объектно-ориентированная версия Basic, предназначенная для визуального программирования. Изначально Visual Basic был разработан в Microsoft для создания приложений Microsoft Windows.Visual Basic is a high-level, object-oriented, visual programming version of Basic developed by Microsoft that was originally designed for creating Microsoft Windows applications.Макконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияMcConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionCode Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnellСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
При запуске любого приложения в системе Windows для него создается либо текстовое (терминальное), либо графическое окно.When a Windows application starts, it creates either a console window or a graphical window.Ирвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelIrvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersAssembly Language for Intel-Based ComputersIrvine, Kip R.© Pearson Education, Inc., 2003, 1999Язык ассемблера для процессоров IntelИрвин, Кип Р.© Издательский дом "Вильямс", 2005© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
Для приложений на основе Windows Sockets все клиенты под управлением Windows используют преобразование имен DNS (сначала используется файл Hosts, после чего отправляется запрос службе DNS).For Windows Sockets-based applications, all Windows clients use DNS name resolution (Hosts then DNS) as the primary means of resolving names to IP addresses.Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
Adicionar ao meu dicionário
приложение для Windows
Windows application
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
среда Microsoft для разработки 32-разрядных С++ приложений для Windows 95 и Windows NT
Visual C++