sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Russo-Inglês de Ciência da Computação- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
приводимая процедура
(ПЛ/1) reducible procedure
Exemplos de textos
Давайте рассмотрим приведенную ниже процедуру, которой в виде параметра должен передаваться один указатель:Consider the following procedure, which has a single reference parameter:Ирвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelIrvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based ComputersAssembly Language for Intel-Based ComputersIrvine, Kip R.© Pearson Education, Inc., 2003, 1999Язык ассемблера для процессоров IntelИрвин, Кип Р.© Издательский дом "Вильямс", 2005© Pearson Education, Inc., 2003, 1999
Необходимая последовательность действий приводится в процедуре 12.5.Proceed as demonstrated in Procedure 12.5 .Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
Комитет также полагает, что внедрение инструментов управления должно привести к пересмотру процедур бухгалтерского учета.The Committee is also of the opinion that the introduction of management tools should lead to a revision of the accounting processes.© United Nations 2010http://www.un.org/ 13.07.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 13.07.2010
Процедура MultiPagel_Change приведена в листинге 15.2.The MultiPage1_Change procedure is shown in Listing 15.2.Уокенбах, Джон / Профессиональное программирование на VBA в Excel 2002Walkenbach, John / Excel 2002 Power Programming with VBAExcel 2002 Power Programming with VBAWalkenbach, John© 2001 Hungry Minds, Inc.Профессиональное программирование на VBA в Excel 2002Уокенбах, Джон© Компьютерное изд-во "Диалектика"© 2003 by Dialektika Computer Publishing© 2003 by Wiley Publishing, Inc.
В процедуре 2.2 приведен краткий список операций при создании сценария автоматической установки и развертывании операционной системы.Procedure 2.2 shows a quick breakdown of the overall steps for scripting an unattended installation and performing the deployment .Бозуэлл, Уилльям / Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Boswell, William / Inside Windows Server 2003Inside Windows Server 2003Boswell, William© 2003 by Pearson Education, Inc.Внутренный мир Windows Server 2003, SP1 и R2Бозуэлл, Уилльям© Издательский дом "Вильямс", 2006© Pearson Education, Inc., 2003
Поскольку вызовы процедур могут приводить к различным побочным эффектам, для удобства мы полагаем, что каждый вызов процедуры начинает новый базовый блок.Since procedures can have arbitrary side effects, we assume for convenience that each procedure call starts a new basic block.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsCompilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986Компиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001
Поскольку в Bliss нет оператора безусловного перехода, все графы потоков процедур Bliss приводимы.As BLISS permits no goto-statements, all flow graphs of BLISS procedures are reducible.Ахо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsCompilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986Компиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001
Процедура расчётов не приводится в виду очевидности.Calculation procedure is not given in view of its evidence.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Времена выхода компонентов, усредненные по трем измерениям, и их концентрации (по процедуре приготовления) приведены в таблице 1.Retention times for components, averaged over three parallel measurements, and their concentrations (according to production procedure) are shown in table 1.http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
Adicionar ao meu dicionário
приводимая процедура
reducible procedure
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!