sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
поделка
ж.р.
(случайная работа)
odd job
(изделие)
article
LingvoComputer (Ru-En)
поделка
(результат поспешного выполнения куска работы) hack sl
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Здесь появилось описание этого происшествия — поделка в духе Граб-стрит, полная всяких несообразностей и небылиц.There was a pure Grub Street of it, full of lies and inconsistencies.Свифт, Джонатан / Письма к СтеллеSwift, Jonathan / Journal to StellaJournal to StellaSwift, Jonathan© BiblioLife, LLCПисьма к СтеллеСвифт, Джонатан© Издательство "Наука", 1981
Перед нами классический образчик городской легенды — поделки, специально разработанной и распространяемой заинтересованными в её распространении людьми.This is, in fact, a fully fledged urban legend, a fabrication, deliberately disseminated by people with a vested interest in spreading it.Докинз, Ричард / Бог как иллюзияDawkins, Richard / The God DelusionThe God DelusionDawkins, Richard© Richard Dawkins 2006Бог как иллюзияДокинз, Ричард© 2006 by Richard Dawkins© H. Смелкова, перевод на русский язык, 2008© ООО "Издательская Группа Аттикус", 2008
Может быть, с их помощью и можно было решать целый ряд вопросов, но они были толсты и неровны, просто убогие поделки.They proved all sorts of things perhaps, but they were thick, unequal, pitiful pieces of work.Уэллс, Герберт / Анна-ВероникаWells, Herbert George / Ann VeronicaAnn VeronicaWells, Herbert George© the Literary Executors of the Estate of H. G. WellsАнна-ВероникаУэллс, Герберт© Издательство "Правда", 1964
Traduções de usuários
Nome
- 1.
tiy
Tradução adicionada por Мр. Эндр
Categoria gramatical não definida
- 1.
Bastelei
Tradução adicionada por Алина Морозова - 2.
handmade
Tradução adicionada por Татьяна Алферова
Frases
выполнять поделку
hack up
выполнять поделку
hack upon
поделки из мягкой сердцевины различных деревьев
pith work
Formas de palavra
поделка
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | поделка | поделки |
| Родительный | поделки | поделок |
| Дательный | поделке | поделкам |
| Винительный | поделку | поделки |
| Творительный | поделкой, поделкою | поделками |
| Предложный | поделке | поделках |