период времени — time interval, span of time, length of time
период времени, в течение которого — period of time over / during which
период хранения — shelf life
в периоде почкования — in bud