sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
одинаковость
ж.р.
dead-level, identity, monotony, sameness
Psychology (Ru-En)
одинаковость
ж.
sameness
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Параллельность и одинаковость расстояний между полотнищами можно поддерживать механически при помощи соответствующих приспособлений (равномерных зажимов), которые, однако, допускают изменение общего расстояния.The parallelism and equidistance of the sheets may be maintained mechanically by a lazy-tongs arrangement, which nevertheless allows the common distance to be varied.Стретт, Джон Вильям / Теория звука. Том IIStrutt, John William / The Theory of Sound. Volume IIThe Theory of Sound. Volume IIStrutt, John WilliamТеория звука. Том IIСтретт, Джон Вильям
Нас все соединяет: сходство жизненных судеб, одинаковость убеждений, стремлений - взаимность чувства наконец.We are drawn together by the similarity of our fate in life, by our loneliness, convictions, aspirations, and, above all, by our mutual love.Turgenev, I.S. / Virgin soilТургенев, И.С. / НовьНовьТургенев, И.С.© Издательство "Правда", 1979Virgin soilTurgenev, I.S.© BiblioBazaar, LLC
Правда ли, что вы в обоих полюсах нашли совпадение красоты, одинаковость наслаждения?Is it true that you have found identical beauty, equal enjoyment, in both extremes?”Достоевский, Фёдор / БесыDostoevsky, Fyodor / The possessedThe possessedDostoevsky, FyodorБесыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1989
При неудовлетворении требованию по одинаковости в заданных пределах ЧКХ - характеристик для каждой тестовой структуры 1, эксплуатация приемника рентгеновского излучения останавливается.If the FC-characteristics of each test structure 1 fail to satisfy the requirement of sameness in the specified range, operation of the X-ray detector is stopped.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
одинаковость
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | одинаковость | *одинаковости |
| Родительный | одинаковости | *одинаковостей |
| Дательный | одинаковости | *одинаковостям |
| Винительный | одинаковость | *одинаковости |
| Творительный | одинаковостью | *одинаковостями |
| Предложный | одинаковости | *одинаковостях |