sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
Exemplos de textos
Производственные мощности компании находятся в г.Березники Пермского края (2 рудника и 4 обогатительные фабрики) и в Санкт-Петербурге (100% дочернее предприятие – «Балтийский балкерный терминал»).The company’s business operates out of Berezniki, Perm (two mines and four enrichment factories) and St. Petersburg (Baltisky Balkerny Terminal – 100% subsidiary).© 2009-2011, Forum "Russia – Country of Sports"www.sportforumrussia.ru 06.07.2011© 2009-2011, Форум "Россия - спортивная держава"www.sportforumrussia.ru 06.07.2011
Рядовые угли обогащаются На Центральной обогатительной фабрике «Березовская» с получением смеси композиции углей КО и КС в соотношении 30:70.The run-of-mine coals are enriched at the "Berezovskaya" Central Concentrating Mill obtaining a composition mixture with the CC to CLC ratio of 30:70 ratio.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
К дальнейшему проектированию и строительству принят вариант 2-секционной обогатительной фабрики, расчетная производительность каждой секции составит 750 тыс. тонн сырой руды в год.Additional planning and construction will be based on a two-section processing plant, with each section having a capacity of 750ktpa of ore.© 2008 ОАО «Полиметалл»http://www.polymetal.ru 12/22/2011© 2008 Polymetalhttp://www.polymetal.ru 12/22/2011
обогатительная фабрика "Полярный кварц" в Нягани, рассчитанная на ежегодное производство 10 тысяч тонн высокочистого кварцевого концентрата;'Polyamy Kvarz', a concentrating plant in Nyagan, quite unique for Russia, designed for the annual production of 10 thousand tons of high-purity quartz concentrate;© eer.ru 2004 - 2008http://www.eer.ru/ 12/30/2011
Специально предназначенные или подготовленные технологические системы или оборудование для обогатительных установок, изготовленные из коррозиестойких к UF6 материалов или защищенных покрытием из таких мате риалов, включающие:Especially designed or prepared process systems or equipment for enrichment plants made of, or protected by, materials resistant to corrosion by UF6, including:© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010
Рядовые угли на Центральной обогатительной фабрике «Кузнецкая» обогащаются с получением смеси композиций, имеющей соотношение марок ГЖ и Ж равное 30:70.Hie run-of-mine coals are enriched at the "Kuznetskaya" Central Concentrating Mill, obtaining a composition mixture with the GF to F ratio of 30:70.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Раствор соли выходящий через песковую насадку третьего гидроциклона представляет собой хвосты обогатительного процесса.The salt solution which is extracted via a sand fitting of the third hydro-cyclone is represented as a set of tailings.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
обогатительный аппарат
dresser
обогатительный ящик
separation box
обогатительный стол
table classifier
обогатительный хромит
benefication chromite
обогатительный аппарат
ore-dressing apparatus
дробильно-обогатительный комплекс
crushing-and-preparation plant
обогатительный аппарат
ore separator
обогатительный стол
table
обогатительная фабрика
concentrating mill
обогатительная башня
concentrating tower
обогатительная установка
concentration plant
обогатительная фабрика
concentration plant
обогатительная фабрика
concentrator
обогатительная среда
enrichment medium
обогатительная смесь
fortifier
Formas de palavra
обогатительный
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | обогатительный | обогатителен |
Жен. род | обогатительная | обогатительна |
Ср. род | обогатительное | обогатительно |
Мн. ч. | обогатительные | обогатительны |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |