about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 3 dicionários

O Dicionário Russo-Inglês de Física
  • dicts.physics_ru_en.description

начальный уровень

initial level

LingvoComputer (Ru-En)

начальный уровень

entry level

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Если начальный уровень волны m2 достигается за время, большее периода ее формирования, вычеркните из Структурного списка обозначение ":сЗ".
If m2 is retraced slower than it took to form, drop ":c3" from the list.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
При выполнении этого условия с-волна скорее всего превысит начальный уровень волны-b.
Under these conditions, the c-wave will most likely retrace all of wave-b
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Если ":L3" самая короткая волна группы, то ее начальный уровень (плюс одна единица времени) должен достигаться в течение периода времени, не превышающего длительности ее формирования.
If it is the smallest wave, an ":L3" requires its own price distance (plus one time unit) be completely retraced in the same amount of time or less that the ":L3" took to form.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Если начальный уровень mЗ (плюс одна единица времени) достигается за период, не превышающий длительности этой волны, единственным приемлемым обозначением m1 останется ":F3 ".
If m3 (plus one time unit) is completely retraced in the same amount of time (or less) that it took to form, ":F3" is the only reasonable choice for m1.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Когда волна-b превышает 138.2% волны-а, нет ни малейшего шанса, что волна-с превысит начальный уровень волны-b (это возможно в случае с-волны Треугольника, но не в случае с-волны Плоской).
When the b-wave exceeds 138.2% of wave-a, there is no chance the c-wave will retrace all of wave-b (the c-wave of a Triangle might, but not the c-wave of a Flat).
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Если длительность mЗ не больше длительности m1 и начальный уровень m2 (плюс одна единица времени) достигается за период, не превышающий длительности формирования этой волны, высока вероятность "пропажи" х-волны в центре m0.
If m3 takes no more time than m1 and m1 (plus one time unit) is completely retraced in the same amount of time (or less) that it took to form, there is a strong possibility of a "missing" x-wave hidden toward the middle of m0.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Если длина mЗ не превышает 161,8% длины волны m2, и m4 короче, чем mЗ, и начальный уровень m4 достигается за время, меньшее периода формирования m4, то m1 может быть х-волной Сложной Коррекции.
If m3 is not more than 161.8% of m2 and m3 is not completely retraced and m4 is retraced faster than it took to form, m1 could be the x-wave of a complex correction.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Если mЗ короче, чем m1, и начальный уровень mЗ (плюс одна единица времени) достигается за время, меньшее ее длительности, то волна mЗ может завершать Сложную Коррекцию; у конечной точки волны m1 поставьте обозначение ":5".
If m3 is shorter than m1 and m3 (plus one time unit) is completely retraced faster than it took to form, a Complex Correction may have concluded with m3; place ":5" at the end of m1.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Я входил в состав команды, сертифицировавшей Oracle 7.0 в NIST как соответствующий начальному уровню стандарта SQL92 в 1993 году.
I was part of the team that got Oracle 7.0 NIST certified for SQL92 entry-level compliance in 1993.
Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One Oracle
Expert One-on-One Oracle
Kyte, Tom
© Wrox Press Ltd, 2002
Oracle для профессионалов
Кайт, Том
© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003
© Wrox Press Ltd, 2002
Она сожалеет о том факте, что распределение ресурсов и финансовые решения порой принимаются на основе идеологических соображений, которые не совпадают с принципами всеобщего бесплатного и обязательного образования даже на начальном уровне.
She deplored the fact that resource allocation and financial decisions were sometimes motivated by ideological choices which were opposed to the principle of universal, free and compulsory education even at the primary level.
© United Nations 2010
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Если в составе m0 содержится больше трех моноволн и m1 достигает начального уровня m0 за время, не превышающее периода формирования m0, по всей вероятности, m0 завершает важную ценовую фигуру Эллиота.
If m0 is composed of more than three monowaves and m1 retraces all of m0 in the same amount of time (or less) that m0 took to form, m0 is probably the end of an important Elliott pattern.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Следующая за этим Зигзагом волна, если только это не х-волна, практически наверняка достигнет его начального уровня, но это никак не объясняет, чего нужно ожидать от нее.
This pattern is almost sure to be completely retraced unless it is followed by an x-wave. It does not really give any clues of what to expect from the next pattern.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Если группа волн m3-m5 не достигает начального уровня волны m0 и длина m4 составляет как минимум 61,8% длины волны mЗ, также очень вероятно, что m1 первый сегмент Удлиненной Плоской; поместите у конечной точки m1 обозначение":F3".
If m3 through m5 fail to exceed the beginning of m0 and m3 is retraced at least 61.8%, it is also very possible m1 is the first leg of an Elongated Flat; add ":F3" to the end of m1.
Нили, Гленн / Мастерство анализа Волн ЭллиотаNeely, Glenn / Mastering Elliott Wave
Mastering Elliott Wave
Neely, Glenn
© 1990 by Glenn Neely
Мастерство анализа Волн Эллиота
Нили, Гленн
© 1990 by Glenn Neely
© Перевод на русский язык и оформление "ИК Аналитика", 2002
Эти поверхности и пучок лучей, с которого мы начали, обладают на данном начальном уровне геометрии одними и теми же свойствами.
They, and the bundle of rays we started with, all have the same geometric properties at this rudimentary level of geometry.
Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж. / ГравитацияMisner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald / Gravitation
Gravitation
Misner, Charles W.,Thorne, Kip S.,Wheeler, John Archibald
© 1970 and 1971 by Charles W. Misner, Kip S. Thorne, and John Archibald Wheeler.
© 1973 by W. H. Freeman and Company.
Гравитация
Мизнер, Ч.,Торн, К.,Уилер, Дж.
© 1973 by W. H. Freeman and Company
© Перевод на русский язык «Мир», 1977
В 2010 году заработная плата начального уровня в 4,5 раза превышала минимальный размер оплаты труда, установленный законодательством РФ.
In 2010, the initial-level salary in Sakhalin Energy was 4.5 times higher than the minimum remuneration rate established by Russian legislation.
© Sakhalin Energy 2006
© «Сахалин Энерджи» 2006

Adicionar ao meu dicionário

начальный уровень1/3
initial level

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

начальный уровень обучения
ELT
начальный уровень запасов
initial inventory
набор микросхем для усовершенствованных ПК типа AT начального уровня
ELEAT
семейство усовершенствованных персональных компьютеров AT начального уровня
ELEAT family
назначение на должность начального уровня
appointment at the entry level