Exemplos de textos
Автономная система мышления, построенная на личном опыте.The cognitive system arisin' from the aggregate memories of that individual's past experiences.Мураками, Харуки / Страна чудес без тормозов и конец светаMurakami, Haruki / Hard-boiled Wonderland and the End of the WorldHard-boiled Wonderland and the End of the WorldMurakami, Haruki© 1991 by Kodansha International Ltd.Страна чудес без тормозов и конец светаМураками, Харуки© 1991 by Kodansha International Ltd.© Д. Коваленин. Перевод, 2003© ООО "Издательство "Эксмо", 2005
В силу большей продолжительности жизни у каждого из них сложилась своя уникальная биография, основанная на личном и общественном опыте.Their longevity has given them more time to develop unique biographies based on personal and public experiences.© United Nations 2010http://www.un.org/ 25.01.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 25.01.2011
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
from personal experience
Tradução adicionada por Vlad Belov - 2.
personal experience
Tradução adicionada por W. S.Bronze ru-en