about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 2 dicionários

O Dicionário Russo-Inglês de Telecomunicações
  • dicts.telecoms_ru_en.description

код идентификации

identifying code

Engineering (Ru-En)

код идентификации

(личности обслуживающего персонала) password

© 2014 ABBYY. Все права защищены.

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

При этом, согласно изобретению, целесообразно, чтобы код идентификации права доступа субъекта волеизъявления содержал уникальную случайную последовательность символов.
In this case, according to the invention, it is expedient that the access right identification code of the subject of will expression includes a unique random character string.
Выданное средство идентификации может содержать также код идентификации права доступа именно этого субъекта в случае, если такое средство поступило от официального лица с терминала 1 управления в числе переданных средств доступа.
The produced identification means may also include an access right identification code of this subject if such means has arrived from an official person from the control terminal 1.
Проверка правильности кодов идентификации права доступа к голосованию
Checking the correctness of the access right identification to voting
В течение времени голосования доступ к устройствам голосования и терминалам 3 голосования разрешен только субъектам волеизъявления при предъявлении ими совокупности кодов средства идентификации права доступа.
During the voting period the access to the voting devices and voting terminals 3 is permitted only to the subjects of will expression submitting their codes of the access right identification means.
ввода в устройство голосования кодов средства идентификации права доступа официального лица;
input of the codes of the access right identification means in the official person voting device;
При этом, согласно изобретению, устройство для голосования может быть приспособлено для ввода кодов средства идентификации права доступа считыванием.
In this case, according to the invention, the voting device can be used for input of the codes of the access right identification means by reading.
удаление из локальной базы данных кодов средства идентификации права доступа субъекта волеизъявления, закончившего голосование;
removal from the local database of the access right identification means of the subject of will expression who finished the voting;
Начало голосования в устройстве 19 для голосования, находящемся в режиме «система готова к голосованию», возможно только после поступления в локальную базу 16 полного набора кодов средств идентификации права доступа субъекта к голосованию.
The beginning of voting in the voting device 19 being in the «system is ready to voting» mode is possible only after the local base 16 has obtained a complete set of codes of the access right identification means of the subject to voting.
удаления из локальной базы данных кодов средства идентификации права доступа субъекта, закончившего голосование;
removal from the local database of the codes of the access right identification means of the subject who completed the voting;
При этом, согласно изобретению, коды средства идентификации права доступа могут быть изображены на приемлемом носителе в виде штрих-кода.
In this case, according to the invention, the codes of the access right identification means may be made on an acceptable carrier in the form of a bar code.
Коды средства идентификации права доступа субъекта волеизъявления
Codes of access right identification means of subject of will expression

Adicionar ao meu dicionário

код идентификации1/2
identifying code

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

код идентификации канала
CIC
код идентификации линии связи
CIC
код идентификации канала
circuit identification code
код идентификации оборудования
equipment identification code