sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
исследовательский институт
scientific research institute
Exemplos de textos
Rapid-L мощностью 200 кВт - Японский научно- исследовательский институт по атомной энергии (Atomic Energy Research Institute)the Japanese Atomic Energy Research Institute-funded 200 kW Rapid-L design© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011© 2010 OECD/IEAhttp://www.iea.org 07.03.2011
Учебный и научно- исследовательский институт Организации Объединенных Наций подпадает под категорию «других съемщиков».The United Nations Institute for Training and Research fell under the term "other users".© United Nations 2010http://www.un.org/ 03.01.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 03.01.2011
«По поводу дискуссии между кооперативом и компанией я могу сказать следующее: если даже почва будет взята на исследование всеми исследовательскими институтами, то изменить общенормативный показатель они не могут.As regards the discussion between the cooperative and the Company, I can say the following: even if a soil sample is taken for testing by all research institutes, they would not be able to change the general standard indicator.© Sakhalin Energy 2006www.sakhalinenergy.com 29.09.2011© «Сахалин Энерджи» 2006www.sakhalinenergy.com 29.09.2011
Такие ограничения, затрудняющие доступ к знаниям для государственного и частного секторов, а также граждан, научных работников и исследовательских институтов, могут быть и должны быть преодоленыThese constraints, which prevent public and private sectors, as well as citizens, scientists and research institutions, from accessing knowledge, can and should be overcome.© United Nations 2010http://www.un.org/ 06.12.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 06.12.2010
В этом городе сконцентрировано большое количество медицинских учреждений разнообразного профиля, где можно пройти лечение или укрепить здоровье. Кроме того в Бонне активно работают медицинские исследовательские институты.In a country-wide comparison Bonn has an above-average number and very wide spectrum of medical and health-oriented establishments, as well as research institutes.© 2011 Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttp://www.nrw.de/ 01.05.2011© 2011 Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttp://www.nrw.de/ 01.05.2011
доклад Генерального секретаря об Учебном и научно- исследовательском институте Организации Объединенных НацийReport of the Secretary-General on the United Nations Institute for Training and Research© United Nations 2010© Организация Объединенных Наций, 2010 год
Adicionar ao meu dicionário
исследовательский институт
scientific research institute
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
Исследовательский институт окружающей среды и энергетики
Environmental and Energy Study Institute