sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O dicionário Inglês-Russo de Direito- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains 46,000 terms and term combinations that cover:
- - international private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents, and copyright.
- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains 46,000 terms and term combinations that cover:
- - international private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents, and copyright.
защитник подсудимого
(в отличие от ответчика по гражданскому делу) panel's advocate шотл.
Exemplos de textos
Суд оценивает и доводы защитников подсудимых, заявленные в судебном заседании.The court also assesses the arguments of the defendants' defence counsel put forward in the court hearing.© 2011 The International Legal Team of Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedevhttp://www.khodorkovsky.ru/ 21.09.2011© ПРЕССЦЕНТР Михаила Ходорковского и Платона Лебедева, 2011http://www.khodorkovsky.ru/ 21.09.2011
Нет, я не хочу уступать защиту подсудимого высокоталантливому защитнику, прибывшему из Петербурга.No, I don't intend to leave the prisoner's defence altogether to my talented colleague from Petersburg.Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovThe brothers KaramazovDostoevsky, FyodorБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988
Налево было место подсудимого и его защитника.On the left was the place for the prisoner and the counsel for the defence.Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovThe brothers KaramazovDostoevsky, FyodorБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988
Adicionar ao meu dicionário
защитник подсудимого
panel's advocate
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!