загрузка программы

“Загрузка программы”: Позволяет телевизору автоматически получать обновления программного обеспечения бесплатно через вашу существующую антенну (по мере их появления).

“Software Download”: Enables the TV to automatically receive software updates, free through your existing aerial (when issued).

© 2006 Sony Corporation

http://support.sony-europe.com 14.01.2011

Максимальное количество выделяемой памяти при загрузке программы указывается на этапе компоновки с помощью параметра командной строки /СР.

The maximum allocation may be set when a program is linked, using the /CP option.

Ирвин, Кип Р. / Язык ассемблера для процессоров IntelIrvine, Kip R. / Assembly Language for Intel-Based Computers

Assembly Language for Intel-Based Computers

Irvine, Kip R.

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

Язык ассемблера для процессоров Intel

Ирвин, Кип Р.

© Издательский дом "Вильямс", 2005

© Pearson Education, Inc., 2003, 1999

Будьте терпеливы, загрузка программ с дискеты происходит очень медленно.

Be patient; loading software from floppy is very slow.

Далхаймер, Маттиас Калле,Уэлш, Мэтт / Запускаем LinuxDalheimer, Matthias Kalle,Welsh, Matt / Running Linux

Running Linux

Dalheimer, Matthias Kalle,Welsh, Matt

© 2006, 2002, 1999, 1996, 1995 O'Reilly Media, Inc.

Запускаем Linux

Далхаймер, Маттиас Калле,Уэлш, Мэтт

© Издательство Символ-Плюс, 2008

© 2006 O'Reilly Media, Inc.

После загрузки программы, на которую уйдет несколько секунд, на экране появится 3ds max (рис. 1.1), Программа 3ds max открыта и смотрит прямо на вас

Loading takes a few seconds, and then 3ds max appears on your screen. Figure 1-1 shows what 3ds max looks like.

Мортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"Mortier, Shamms / 3ds max 5 For Dummies

3ds max 5 For Dummies

Mortier, Shamms

© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana

3ds max 8 для "чайников"

Мортье, Шаммс

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006

© Wiley Publishing, Inc., 2003

Что касается анти-фишинга и загрузок вредоносных программ, здесь существует множество услуг, которые отслеживают «плохие» сайты и предупреждают об этом пользователя.

As for anti-phishing and malware downloads, there are a number of services that track "bad" sites and warn users off.

Дайсон, ЭстерDyson, Esther

son, Esther

Dyson, Esthe

© Project Syndicate 1995 – 2010

http://www.project-syndicate.org/ 9/27/2009

йсон, Эстер

Дайсон, Эсте

© Project Syndicate 1995 – 2010

http://www.project-syndicate.org/ 9/27/2009

При загрузке системы запускается программа update.

At boot time, a program called update is started.

Таненбаум, Эндрю / Современные операционные системыTanenbaum, Andrew S. / Modern Operating Systems

Modern Operating Systems

Tanenbaum, Andrew S.

© Prentice Hall, Inc., 2001

Современные операционные системы

Таненбаум, Эндрю

© Prentice Hall, Inc., 2001

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002

При загрузке пакета основная программа может использовать функцию Delphi GetClass для получения ссылки класса зарегистрированного класса, а затем вызывать конструктор Create для этой ссылки класса.

As the package is loaded, the main program can use Delphi's Getclass function to get the class reference of the registered class and then call the create constructor for this class reference.

Кэнту, М. / Delphi 7: для профессионаловCantu, Marco / Mastering Delphi 7

Mastering Delphi 7

Cantu, Marco

© 2003 SYBEX Inc

Delphi 7: для профессионалов

Кэнту, М.

© 2003 SYBEX Inc

© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

© Издание на русском языке, оформление, ЗАО Издательский дом «Питер», 2004

Если пишется программа загрузки данных, которую запускают раз в день, и при этом запросы анализируются всего несколько сотен раз, встроенный динамический SQL прекрасно подходит.

If you are writing a data loader that will be run once a day and parse the queries a couple of hundred times, native dynamic SQL would work great.

Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One Oracle

Expert One-on-One Oracle

Kyte, Tom

© Wrox Press Ltd, 2002

Oracle для профессионалов

Кайт, Том

© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003

© Wrox Press Ltd, 2002

Загрузочный сектор активного раздела, как следует из его названия, содержит программу загрузки операционной системы.

The volume boot record is executed as a program. This program looks for and loads the operating system kernel or system files.

Мюллер, Скотт / Модернизация и ремонт ноутбуковMueller, Scott / Upgrading and Repairing Laptops

Upgrading and Repairing Laptops

Mueller, Scott

© 2006 by Que Corporation

Модернизация и ремонт ноутбуков

Мюллер, Скотт

© Que Corporation, 2004

© Издательский дом "Вильямс", 2006