высокий гость — distinguished guest
почетный гость — guest of honour
незваный гость — gatecrasher
званый гость — invited guest; welcome guest, special guest
принимать гостей — to receive visitors / guests
частый гость — frequent visitor
Он у меня частый / редкий гость — He often / seldom comes to see me.