выпускной клапан

Порции воздуха заключенные между двумя соседними роликами, через выходное отверстие 13 насоса, выпускной клапан 12, воздухопроводящую трубку 11 и воздушный канал 16 в корпусе 4 поступают во внутреннюю полость бутылки.

The air trapped between the neighboring roller, through the outlet orifice 13 of the pump, the outlet valve 12, the air supply tube 11 and the air supply channel 16 in the body 4, enter the internal space of the bottle.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Генераторное устройство по п.l, отличающийся тем, что между силовыми обмотками начальной части генераторной линии проложены дополнительные гидроканалы с выпускными клапанами, служащие для отвода тепла.

The generator device according to claim 6, wherein a number of additional hoses with discharge valves at their running ends are disposed between the power braidings of the initial part, serving for withdrawal of excessive heat.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

В расширительной части Клапана 2 выполнены впускные Окна клапана 71, периодически совпадающие в выпускными Окнами вставки клапана 72.

Exhaust ports 71 of the valve periodically coinciding with exhaust ports 72 of the valve insert are provided in the expansion section of the valve 2.

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011

http://www.patentlens.net/ 10/26/2011