sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Russo-Inglês de Ciência da Computação- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
- dicts.lingvocomputer_ru_en.description
внешний ключ
(в базах данных) foreign key
Exemplos de textos
В предыдущем примере для ссылки на запись в таблице MANUFACTURER используется внешний ключ MANU_OID из таблицы PRODUCT_SPEC.The code in the prior section relies on a MANU_OID foreign key in the PRODUCT_SPEC table to link to a record in the MANUFACTURER table.Ларман, Крэг / Применение UML и шаблонов проектированияLarman, Craig / Applying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessApplying UML and Patterns: An Introduction to Object-Oriented Analysis and Design and the Unified ProcessLarman, Craig© 2002 by Craig LarmanПрименение UML и шаблонов проектированияЛарман, Крэг© Издательский дом "Вильямс", 2002© Craig Larman, 2002
Таблица, содержащая внешний ключ, является потомком, а таблица с первичным ключом — предком.The table containing the foreign key is the child in the relationship; the table with the primary key is the parent.Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
Первичный и внешний ключи добавляются автоматически, где необходимо.The primary and foreign keys are added automatically where required.About ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professionalо такое ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalЧто такое ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYYout ABBYY FlexiCapture 8.0 ProfessionalAbout ABBYY FlexiCapture 8.0 Professiona© 2007 ABBYY
При реконструкции исходных таблиц вам не понадобится вычислять связи первичного и внешнего ключей.There's no need to reconstruct the original tables and calculate primary key/foreign key links.Блюттман, Кен / Access трюкиBluttman, Ken / Access HacksAccess HacksBluttman, Ken© 2005 O'Reilly Media. Inc.Access трюкиБлюттман, Кен©2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык ЗАО Издательский дом «Питер», 2006© Издание на русском языке, оформление ЗАО Издательский дом «Питер», 2006
При этом нарушается как целостность данных, так и требования внешнего ключа, а требования уникальности игнорируются.Data integrity is compromised, foreign keys violated, unique constraints ignored.Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One OracleExpert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002Oracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002
Другими словами, сомнение трактуется "в пользу" строки, и ей разрешается быть частью таблицы-потомка, хотя значение ее внешнего ключа не равно ни одному значению первичного ключа в таблице-предке.In other words, they give the row "the benefit of the doubt" and allow it to be part of the child table, even though its foreign key value doesn't match any row in the parent table.Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
SET NULL — определяет, что при обновлении значения первичного ключа в строке-предке внешним ключам во всех ее строках-потомках автоматически присваивается значение NULL.The SET NULL update rule tells the DBMS that when a primary key value in a parent row is updated, the foreign key values in all of its child rows should automatically be set to NULL.Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
Значения внешних ключей (REP_OFFICE) В этих строках больше не будут равны ни одному из значений первичного ключа (OFFICE) таблицы-предка.The foreign key (REP_OFFICE) values in these rows will no longer match any primary key (OFFICE) value in the parent table.Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
Если таблица связана с несколькими другими таблицами, она может иметь несколько внешних ключейA table can contain more than one foreign key if it is related to more than one other table. Figure 4-10 shows the three foreign keys in the ORDERS table of the sample database:Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
Столбец CUST является внешним ключом для таблицы CUSTOMERS; он связывает каждый заказ с клиентом, сделавшим его.The CUST column is a foreign key for the CUSTOMERS table, linking each order to the customer who placed it.Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
Например, таблица REPS содержит столбец, который является внешним ключом для таблицы PERSONNEL, поэтому в ее определение должно быть включено предложение FOREIGN KEY:For example, the salesperson table contains a column that is actually a foreign key to the personnel table, so its table definitions should probably include a FOREIGN KEY clause like this:Грофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
SQL ServerTabOKe запрещает удалять записи в ссылочной таблице, если им соответствуют значения внешнего ключа.SQL Server also prohibits the deletion of records in the primary table if they have any matching foreign key values.Райордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхRiordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsDesigning Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca RiordanОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001
Но если модель позволяет менять значения ключей-кандидатов, вы должны быть уверены, что соответствующие изменения вносятся во внешние ключи.But if your model does allow candidate keys to be changed, you must ensure that these changes are made in the foreign keys as well.Райордан, Ребекка / Основы реляционных баз данныхRiordan, Rebecca / Designing Relational Database SystemsDesigning Relational Database SystemsRiordan, Rebecca© 1999 by Rebecca RiordanОсновы реляционных баз данныхРайордан, Ребекка© Оригинальное издание на английском языке, Ребекка Райордан, 1999© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2001© Подготовка к изданию, издательско-торговый дом «Русская Редакция», 2001
проверки корректности объектов-измерений, с учетом заданных отношений первичного/внешнего ключа;To validate that your dimension objects are correct, given the primary/foreign key relationships you have set up.Кайт, Том / Oracle для профессионаловKyte, Tom / Expert One-on-One OracleExpert One-on-One OracleKyte, Tom© Wrox Press Ltd, 2002Oracle для профессионаловКайт, Том© Перевод на русский язык. ООО «ДиаСофтЮП», 2003© Wrox Press Ltd, 2002
На рис 4 10 показаны три внешних ключа таблицы ORDERS из учебной базы данныхFigure 4-10: Multiple parent/child relationships in a relational databaseГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н. / SQL: Полное руководствоGroff, James R.,Weinberg, Paul N. / SQL: The Complete ReferenceSQL: The Complete ReferenceGroff, James R.,Weinberg, Paul N.© 2002 by The McGraw-Hill CompaniesSQL: Полное руководствоГрофф, Джеймс Р.,Вайнберг, Пол Н.© Издательская группа BHV, Киев, 2001© McGraw-Hill Companies, 1999© Издательство "Ирина", Киев, 2001
Adicionar ao meu dicionário
внешний ключ
foreign key
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!