накликать беду — to bring disaster / to court disaster
доводить до беды — to bring to grief, to lead to trouble
выпутаться из беды — to get out of a scrape
выручать из беды — to help smb out (of a difficult situation)
Быть беде! / Пахнет бедой. — Look out for trouble! / There is trouble brewing. / This is bad news.