sem exemplosEncontrados em 4 dicionários
O Dicionário Russo-Inglês de Física- dicts.physics_ru_en.description
- dicts.physics_ru_en.description
аналитический метод
analytic method
Psychology (Ru-En)
аналитический метод
analytical method
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Графики японских свечей породили множество производных графических и аналитических методов.Candlestick charting has produced a number of derivative charting and analysis methods.Моррис, Грегори Л. / Японские свечи: метод анализа акций и фьючерсов, проверенныйMorris, Gregory L. / Candlestick Charting ExplainedCandlestick Charting ExplainedMorris, Gregory L.© 1992, 1995, 2006 by Gregory L. MorrisЯпонские свечи: метод анализа акций и фьючерсов, проверенныйМоррис, Грегори Л.© Gregory L. Morris, 1995© Альпина Паблишер — перевод на русский язык, оформление, 2001
Содержание перхлорат-иона в растворах определяли двумя 25 независимыми аналитическими методами: ЯМР-спектроскопией и с помощью перхлорат-селективного электрода.The content of perchlorate-ion in the solutions was determined by two independent analytical methods: NMR spectroscopy and with the help of perchlorate-selective electrode.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Советуем читателю самостоятельно убедиться геометрическим и аналитическим методом, что эти два набора действительно порождают о. ц. к. решетку Бравэ.It is important to convince oneself both geometrically and analytically that these sets do indeed generate the b.c.c. Bravais lattice.Ashcroft, Neil,Mermin, David / Solid state physicsАшкрофт, Н.,Мермин, Д. / Физика твердого телаФизика твердого телаАшкрофт, Н.,Мермин, Д.Solid state physicsAshcroft, Neil,Mermin, David© 1976 by Harcourt, lnc
Общие аналитические методыGeneral Analytical TechniquesПортер, Майкл Е. / Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовPorter, Michael E. / Competitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsCompetitive Strategy: Techniques for Analysing Industries and CompetitorsPorter, Michael E.© The Free Press, 1998Конкурентная стратегия: Методика анализа отраслей и конкурентовПортер, Майкл Е.© The Free Press, 1998© Альпина Бизнес Букс, перевод, оформление, 2005.
До появления работы Хассе некоторые частные случаи были исследованы Фрикке и Фютером с помощью аналитических методов. Их подход до сих пор представляет определенный интерес.Fricke and Fueter gave treatments before that which are still of some interest, for the special cases which they discuss, and for the analytic methods.Ленг, Серж / Эллиптические функцииLang, Serge / Elliptic FunctionsElliptic FunctionsLang, Serge© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.Эллиптические функцииЛенг, Серж© 1973 by Addison- Wesley Publishing Company, Inc.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука» Главная редакция физико-математической литературы, 1984
Однако отдельные результаты будут выведены старым аналитическим методом Кронекера, Вебера и Хассе.However, it is illuminating to see some of the results derived by the older analytic method of Kronecker, Weber and Hasse, so we have done this on a selective basis.Ленг, Серж / Эллиптические функцииLang, Serge / Elliptic FunctionsElliptic FunctionsLang, Serge© 1987 by Springer-Verlag New York Inc.Эллиптические функцииЛенг, Серж© 1973 by Addison- Wesley Publishing Company, Inc.© Перевод на русский язык. Издательство «Наука» Главная редакция физико-математической литературы, 1984
Аналитическая часть нашего метода включает понятие асимптотического ряда.The analytic side of our method involves the notion of an asymptotic series.Данфорд, Н.,Шварц, Дж. / Линейные операторы. Спектральные операторыDunford, Nelson,Schwartz, Jacob / Linear operators. Part III: Spectral operatorsLinear operators. Part III: Spectral operatorsDunford, Nelson,Schwartz, Jacob© 1971, by John Wiley & Sons, Inc., Nelson Dunford and Jacob SchwartzЛинейные операторы. Спектральные операторыДанфорд, Н.,Шварц, Дж.© Перевод на русский язык, "Мир", 1973
В первых четырех томах описаны общие лабораторные методы, аналитические и физические методы, а также общие химические методы.The first four volumes contain general laboratory methods, analytical methods, physical methods, and general chemical methods.Марч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 4March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structureMarch, Jerry,Smith, Michael B.© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 4Марч, Джерри© 1985 by John Wiley & Sons. Inc.© перевод на русский язык, «Мир». 1988
В этом отношении методы аналитической геометрии оказались гораздо более плодотворными.In this respect the methods of analytic geometry have been much more successful.Курант, Р.,Роббинс, Г. / Что такое математика? Элементарный очерк идей и методовCourant, Richard,Robbins, Herbert / What Is Mathematics? An Elementary Approach to Ideas and MethodsWhat Is Mathematics? An Elementary Approach to Ideas and MethodsCourant, Richard,Robbins, Herbert© 1941 (renewed 1969) by Richard Courant© 1996 by Oxford University Press, Inc.Что такое математика? Элементарный очерк идей и методовКурант, Р.,Роббинс, Г.© МЦНМО, 2001
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
функционально-аналитический метод
functional-analytic approach
графо-аналитический метод
semigraphical method
вычисления аналитическим методом
analytical calculation