sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
Exemplos de textos
Наверное, Мораг потеряла свой экземпляр «Правописания» – не выслать ли ей новый?Perhaps she has lost her copy of the Orthography; shall we send her another?'Бэнкс, Иэн / Умм, или Исида среди НеспасенныхBanks, Iain / WhitWhitBanks, Iain© 1995 Iain BanksУмм, или Исида среди НеспасенныхБэнкс, Иэн© 1995 by Iain Banks© Е. Петрова, перевод, 2006© ООО "ИД "Домино", 2007
Потом достала томик «Правописания» и в последних проблесках дневного света ухитрилась прочесть несколько абзацев.I fished out my copy of the Orthography and read a few passages by the slowly fading light from the still clear sky.Бэнкс, Иэн / Умм, или Исида среди НеспасенныхBanks, Iain / WhitWhitBanks, Iain© 1995 Iain BanksУмм, или Исида среди НеспасенныхБэнкс, Иэн© 1995 by Iain Banks© Е. Петрова, перевод, 2006© ООО "ИД "Домино", 2007
Под правописанием лежала целая куча блокнотов — у нее их тысяч пять, если не больше.Then, under the speller, there were a bunch of notebooks. She has about five thousand notebooks.Сэлинджер, Джером / Над пропастью во ржиSalinger, Jerome / The Catcher in the RyeThe Catcher in the RyeSalinger, Jerome© 1945, 1946, 1951 by J. D. Salinger© renewed 1979 by J. D. SalingerНад пропастью во ржиСэлинджер, Джером© Р. Райт-Ковалева (наследник), перевод, 1967© "Азбука-классика", 2004
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
orthography
Tradução adicionada por foreforever1 foreforever1Bronze ru-en - 2.
Spelling
Tradução adicionada por foreforever1 foreforever1Bronze ru-en
Frases
правописание, не знающее правил
freewheeling spelling
победить в конкурсе правописания
spell down
сборник упражнений по правописанию
speller
человек с определенным навыком правописания
speller
проверка правописания
spelling
программа проверки правописания
spellchecker
средства проверки правописания
writing tools
проверка правописания
grammar checking
программа проверки правописания
spell checker
Разница между Британским и Американским правописанием
British and American spelling
Formas de palavra
правописание
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | правописание, *правописанье | правописания, *правописанья |
| Родительный | правописания, *правописанья | правописаний |
| Дательный | правописанию, *правописанью | правописаниям, *правописаньям |
| Винительный | правописание, *правописанье | правописания, *правописанья |
| Творительный | правописанием, *правописаньем | правописаниями, *правописаньями |
| Предложный | правописании, *правописанье | правописаниях, *правописаньях |