Exemplos de textos
Перспективная система ПВО должна упреждать возможное повышение характеристик и увеличение количества способов боевого применения СВН.An advanced AD system must anticipate potential improvements of the air threat in terms of performance and increase of the number of combat application modes.www.kbptula.ru 09.10.2011www.kbptula.ru 09.10.2011
В любом случае перспективными являются системы караоке с использованием для итогового воспроизведения телевизионных приемников.In any case, karaoke systems in combination with television receivers for final reproduction are perspective.http://www.patentlens.net/ 12/26/2011http://www.patentlens.net/ 12/26/2011
Такая информация может затем считываться с этого носителя с использованием известных и перспективных оптических систем на базе известных: или перспективных лазеров (красного, фиолетового или голубого, соответственно).Such information may be then read from this medium using known and advanced optical systems based on the known and advanced lasers (red, violet or blue light lasers, respectively).http://www.patentlens.net/ 18.10.2011http://www.patentlens.net/ 18.10.2011
И в этом процессе, одним из наиболее перспективных направлений является система Интернет-банкинг, которая позволят клиенту банка, управлять своими банковскими счетами, находясь в командировке, дома, на рабочем месте, 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.One of the most prospective areas of this process is the online banking system which allows our customers to manage their bank accounts while on business trip, at home, or at work, 24 hours a day, 7 days a week.© 2001-2012 PJSC «MARFIN BANK»http://marfinbank.ua/ 12/31/2011
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
systems perspective
Tradução adicionada por ДМИТРИЙ ТАРЦАЕВ