She can't have cut her hair so short!- Не может быть, чтобы она так коротко постриглась.
It can't be, that...