sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
Exemplos de textos
Беседа с сомалийскими операторами авиакомпании, Дубай, 23 и 24 января 2003 года.Interview with the Somali operators of an airline company, Dubai, 23 and 24 January 2003.© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010
(Эта партия в 75 контейнерах была доставлена в порт Дубай 30 мая 1998 года из Даляня, Китай, на борту теплохода «Скай Блу»).(The shipment had arrived at Dubai port on 30 May 1998 in 75 containers on board the M.V. Sky Blue from Dalian, China.).© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010
Члены Комитета с большой печалью восприняли сообщение о кончине вице-президента и премьер-министра Объединенных Арабских Эмиратов и правителя Дубая Его Превосходительства шейха Рашеда бен Сайда аль-Мактума.The CHAIRMAN: It is with great sadness that members of the Committee have learned of the passing of His Highness Sheikh Rashid bin Saeed Al-Maktoum, Vice-President and Prime Minister of the United Arab Emirates and the Ruler of Dubai.© United Nations 2010http://www.un.org/ 25.02.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 25.02.2011
От полного развала экономику Сомали спасает предпринимательский дух сомалийских бизнесменов, штаб-квартиры которых находятся в основном в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты.It is thanks to the entrepreneurial spirit of the Somali business community, mostly headquartered in Dubai, United Arab Emirates, that Somalia's economy has not collapsed completely.© United Nations 2010http://www.un.org/ 15.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 15.10.2010
Мы одобряем решения Конференции высокого уровня по науке и технике, проходившей в Дубае 27-30 октября 2002 года, и подчеркиваем необходимость обеспечения эффективной последующей деятельности и осуществления Ду- байской декларации.We endorse the outcome of the High-level Conference on Science and Technology held in Dubai from 27 to 30 October 2002 and emphasize the need to ensure an effective follow-up and implementation of the Dubai Declaration.© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.10.2010
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
Дубай
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род, собственное, название города
Ед. ч. | |
Именительный | Дубай |
Родительный | Дубая |
Дательный | Дубаю |
Винительный | Дубай |
Творительный | Дубаем |
Предложный | Дубае |