sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
- dicts.lingvouniversal_ru_en.description
Базель
м.р.; геогр.
Basel, Basle
Exemplos de textos
- Не знаю, почему же?- с жаром настаивал князь: - я в Базеле недавно одну такую картину видел."Oh, why not?" the prince insisted, with some warmth. "When I was in Basle I saw a picture very much in that style.Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / IdiotIdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.ИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971
Анализ выполнения компанией установленных нормативных требований: соответствие принятой мировой практике, в частности Базелю II, требованиям фондовых бирж, центральных банков, процедурам создания резервов на покрытие убытков.Corporate compliance review: in accordance with the global best practices, in particular, Basel II, stock regulations, the Central bank requirements, loss provisions procedures.
Совершенно пробудился я от этого мрака, помню я, вечером, в Базеле, при въезде в Швейцарию, и меня разбудил крик осла на городском рынке.I recollect I awoke from this state for the first time at Basle, one evening; the bray of a donkey aroused me, a donkey in the town market.Достоевский, Фёдор / ИдиотDostoevsky, Fyodor / IdiotIdiotDostoevsky, Fyodor© 2004 by Fine Creative Media, Inc.ИдиотДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1971
Adicionar ao meu dicionário
Базель
Substantivo masculinoBasel; Basle
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
Базель
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., мужской род, собственное, название города
| Ед. ч. | |
| Именительный | Базель |
| Родительный | Базеля |
| Дательный | Базелю |
| Винительный | Базель |
| Творительный | Базелем |
| Предложный | Базеле |