sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Dicionário Russo-Alemão- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
удобрение
с
(действие) Düngung f, Düngen n
(вещество) Dünger m, Düngemittel n
Chemistry (Ru-De)
удобрение
Dung, Düngemittel, Dünger, Dungstoff, (почвы) Düngung
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Остальное предусмотрено на среднесрочные инвестиции и на закупки первой необходимости в течение года. Что в свою очередь может весьма позитивно сказаться на секторе минеральных удобрений.Der Rest ist für mittelfristige Investitionen sowie für die wichtigsten Anschaffungen binnen eines Jahres gedacht - das könnte sich sehr positiv auf die Entwicklung der Mineraldüngerhersteller auswirken.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Тёплая вода, мало ветров и избыток удобрений: Летом 2010 года цветение водорослей, размером в Германию - самое большое после 2005 года - покрыло центральную часть Балтийского моря.Warmes Wasser, wenig Wind und noch immer zu viele Nährstoffe: Im Sommer 2010 bedeckte eine Algenblüte von der Größe Deutschlands - die größte seit 2005 - die zentrale Ostsee.© Okt 2010http://www.uni-kiel.de/ 4/6/2011© Oct. 2010http://www.uni-kiel.de/ 4/6/2011
Продуктовый ассортимент охватывает стандартные и специальные удобрения, различные средства по уходу за растениями и продукцию с содержанием соли.Die Produktpalette umfasst Spezial- und Standarddüngemittel, verschiedene Pflanzen pflege- und Salzprodukte.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Парфюмерные и косметические магазины, аптеки и строительные рынки будут обязаны следить, кому они продают отбеливатели, жидкости для снятия лака и удобрения.Drogerien, Baumärkte und Apotheken sollen in Zukunft genau hinschauen, wem sie Bleichmittel, Nagellackentferner oder Dünger verkaufen.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
почвенное удобрение
Bodendünger
удобрение почвы
Bodendüngung
натуральное удобрение
Fäkaldünger
основное удобрение
Grunddüngung
зеленое удобрение
Gründüngung
сидеральное удобрение
Gründüngung
удобрение зеленой массой растений
Gründüngung
химическое удобрение
Handelsdüngemittel
химическое удобрение
Handelsdünger
компостное удобрение
Humusdünger
жидкое навозное удобрение
Jauche
вносить жидкое удобрение
jauchen
калийное удобрение
Kalidünger
калийное удобрение
Kalidüngung
поверхностное удобрение
Kopfdünger
Formas de palavra
удобрение
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | удобрение, *удобренье | удобрения, *удобренья |
| Родительный | удобрения, *удобренья | удобрений |
| Дательный | удобрению, *удобренью | удобрениям, *удобреньям |
| Винительный | удобрение, *удобренье | удобрения, *удобренья |
| Творительный | удобрением, *удобреньем | удобрениями, *удобреньями |
| Предложный | удобрении, *удобренье | удобрениях, *удобреньях |