sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
Exemplos de textos
Сигнал был столь мощный, что Макджилликатти опасался за сохранность приборов.Das Signal war so stark, daß er befürchtete, die Instrumente würden überlastet werden.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Из рук он не выпускал новенький красный портфель, который для большей сохранности пристегнул цепочкой к руке.Seine neue rote Aktentasche hielt er fest an den Körper gepreßt. Für alle Fälle hatte er sie mit einem Kettchen am Handgelenk befestigt.Волков, Александр / Тайна заброшенного замкаWolkow, Alexander / Das Geheimnis des verlassenen SchlossesDas Geheimnis des verlassenen SchlossesWolkow, Alexander© RADUGA – Verlag, MoskauТайна заброшенного замкаВолков, Александр
Adicionar ao meu dicionário
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
сохранность в соответствии с законом об опеке
Pupillarsicherheit
упаковка, обеспечивающая сохранность товара при транспортировке
transportgerechte Verpackung
обеспечивающий сохранность и идентичность таможенных грузов
Zollgewahrsamsverfahren
обеспечение сохранности рабочих мест в условиях технологической рационализации производства
Bestandssicherung
экспертиза на предмет сохранности доказательств
Beweissicherungsgutachten
преступление против сохранности леса
Forstfrevel
приказ о предупредительном аресте или о наложении ареста для обеспечения сохранности
Sicherungshaftbefehl
способ обеспечения сохранности
Sicherungsverfahren
обеспечение сохранности следов
Spurensicherung
меры по обеспечению сохранности следов и вещественных доказательств на месте преступления
Tatortsicherung
обеспечение сохранности качества запасов
Vorratspflege
обеспечение сохранности документов
Belegsicherung
Formas de palavra
сохранность
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | сохранность | *сохранности |
| Родительный | сохранности | *сохранностей |
| Дательный | сохранности | *сохранностям |
| Винительный | сохранность | *сохранности |
| Творительный | сохранностью | *сохранностями |
| Предложный | сохранности | *сохранностях |