идти с кем-либо — mit gehen, mitgehen
я хочу пойти с тобой — ich will mit(gehen)
приходить с кем-либо — mitkommen
иметь с собой — mithaben, mit [bei] sich haben
у меня книги с собой — ich habe die Bücher mit
дать с собой — mitgeben
взять с собой — mitnehmen
я должен с вами поговорить — ich muß mit Ihnen sprechen, ich muß Sie sprechen
что с ним случилось? — was ist mit ihm passiert?
что с тобой? — was fehlt dir?, was hast du?
с книгой в руке — mit dem Buch in der Hand, das Buch in der Hand
со смехом — lachend
с улыбкой — lächelnd