about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 4 dicionários

O Dicionário Russo-Alemão de Economia
  • dicts.economics_ru_de.description

пульт управления

Bedienungsfeld, Bedienungspult

Chemistry (Ru-De)

пульт управления

Leitstand, Schaltschrank, Stelltisch, Steuertisch, Steuerungspult

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Он сел за пульт управления и поднял глаза на Ларри.
Er nahm auf dem Stuhl vor der Kontrollkonsole Platz und schaute zu Larry auf.
Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von Charon
Der Ring von Charon
Allen, Roger
© 1990 by Roger MacBride Allen
© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, München
Кольцо Харона
Аллен, Роджер
© 1990 by Roger MacBride Allen
© ООО «Издательство ACT», 1996
© перевод Н. Магнат
Беспроводный пульт дистанционного управления
Infrarot-Fernbedienung
© 1997 by Sony Corporation
© 1997 by Sony Corporation
А потом его пальцы замелькали над пультом управления, чтобы все записать.
Und dann huschten die Finger über die Kontrolltafeln, um alles aufzuzeichnen.
Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von Charon
Der Ring von Charon
Allen, Roger
© 1990 by Roger MacBride Allen
© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, München
Кольцо Харона
Аллен, Роджер
© 1990 by Roger MacBride Allen
© ООО «Издательство ACT», 1996
© перевод Н. Магнат
Скрестив руки, Диана Стайгер застыла за пультом управления.
Mit gefalteten Händen saß Dianne Steiger an der Steuerkonsole und ließ die Dinge auf sich zukommen.
Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von Charon
Der Ring von Charon
Allen, Roger
© 1990 by Roger MacBride Allen
© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, München
Кольцо Харона
Аллен, Роджер
© 1990 by Roger MacBride Allen
© ООО «Издательство ACT», 1996
© перевод Н. Магнат
Перед использованием пульта дистанционного управления вставьте батарейки R6(размером АА).
Achten Sie darauf, daß die Batterien (R6, Größe AA) eingelegt sind.
© 1997 by Sony Corporation
© 1997 by Sony Corporation
Выберите ON при использовании прилагаемого к видеокамере пульта дистанционного управления.
Auf ON stellen, wenn der Camcorder über die mitgelieferte Fernbedienung gesteuert werden soll.
© 1997 by Sony Corporation
© 1997 by Sony Corporation
Направление пульта дистанционного управления
Fernbedienungsbereich
© 1997 by Sony Corporation
© 1997 by Sony Corporation
Использование пульта дистанционного управления
Verwendung der Fernbedienung
© 1997 by Sony Corporation
© 1997 by Sony Corporation
Скорость трансфокации является неизменной при управлении с помощью пульта дистанционного управления.
Beachten Sie, daß die Zoomgeschwindigkeit mit dieser Taste nicht variiert werden kann.
© 1997 by Sony Corporation
© 1997 by Sony Corporation

Adicionar ao meu dicionário

пульт управления1/4
Bedienungsfeld; Bedienungspult

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

  1. 1.

    Bediengerät

    Tradução adicionada por dlinb77@gmail.com
    0

Frases

пульт управления лечебными душами
Duschenkatheder
пульт управления стартом
Startpult
пульт управления рентгеновского аппарата
Schalteinheit der Röntgeneinrichtung