так тебе и надо — das [es] geschieht dir (ganz) recht!, so hast du's verdient!
очень-то мне надо! — das habe ich wohl sehr nötig!
надо же! — nein, so was!
это как раз то, что надо — das ist genau das Nötige
девчонка что надо! — ein prima Mädel!
A tradução da palavra não está encontrada (ru-de) nos dicionários
Se sabe a tradução correta da frase «надо» em alemão, adicione-a ao dicionário de usuários.