about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 5 dicionários

O Dicionário Russo-Alemão
  • dicts.universal_ru_de.description

монтаж

м

  1. Montage [[-ʒə] f; Zusammenbau m (сборка); Aufstellung f (установка)

  2. кино, тлв. Schnitt m

Economics (Ru-De)

монтаж

Aufstellung, Einbau, Einrichten, Einrichtung, Installation, Montage, Zusammenbau

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Потолочный монтаж с помощью зажимов starQuick
Deckenmontage mit starQuick-Schellen
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Настенный монтаж зажимных скоб: применение одиночных, двойных и тройных скоб, а также прокладка кабельных пучков.
Montierte Bügelschellen an der Wand mit Einzelbelegung, Doppel- und Dreifachbelegung und Bündelung
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Готовый монтаж, кабельный ввод V-TEC EMV
Fertige Installation der V-TEC EMV Kabelverschraubung
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
легкий монтаж благодаря сквозным отверстиям
Einfache Montage durch offenes Langloch
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Потолочный монтаж
Anwendung Deckenmontage
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Возможен монтаж макс. 6 электроустановочных изделий серии Modul 45.
Es sind bis zu 1 2 Einzelgeräte Modul 45 einbaubar.
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Готовый монтаж серии ЕСО с Quick-Pipe и зажимом Quick
Fertige Montage ECO-Serie mit Quick-Pipe und Quick-Schelle.
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Готовый монтаж кабельного канала
Fertige Kanalmontage
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Быстрая установка на монтажной шине или настенный монтаж
Schnelle Montage auf Hutschiene oder Wandmontage
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Применение: надземный и подземный монтаж
Anwendung: Ober- und unterirdischer Einbau
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Адаптерные устройства ASP благодаря безвинтовому клеммному соединению делают возможным быстрый и несложный монтаж прямо в направлении прокладки линии непосредственно перед прибором - объектом защиты.
ASP-Adaptergeräte erlauben durch schraublose Klemmanschlüsse eine schnelle und problemlose Montage direkt im Leitungszug unmittelbar vor dem zu schützenden Gerät.
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Монтаж лючка G RAF9 в двойном и фальшполу
Montage GRAF9 In Doppel- und Hohlboden
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Монтаж розетки в модульной рамке
Steckdosenmontage in Modulträger
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Монтаж инсталляционных труб
Montage der Installationsrohre
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Монтаж розетки на рамке
Steckdosenmontage in Träger
© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG

Adicionar ao meu dicionário

монтаж1/6
Substantivo masculinoMontáge; Zusámmenbau; Áufstellung

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

расходы на монтаж
Aufstellungskosten
монтаж оборудования за границей
Auslandsmontage
завершающий монтаж на месте установки оборудования
Außenmontage
окончательный монтаж на месте установки оборудования
Außenmontage
блочный монтаж
Blockmontage
шеф-монтаж
Chefmontage
монтаж собственными силами и средствами
Eigenmontage
завершающий монтаж
Endmontage
конечный монтаж
Endmontage
окончательный монтаж
Feinschnitt
монтаж фильма
Filmschnitt
монтаж на конвейере
Fließmontage
монополия на строительство, монтаж и оборудование энергетических устройств
Installationsmonopol
монтаж клише
Klischee-Einbau
кино-монтаж
Montage

Formas de palavra

монтаж

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныймонтажмонтажи
Родительныймонтажамонтажей
Дательныймонтажумонтажам
Винительныймонтажмонтажи
Творительныймонтажоммонтажами
Предложныймонтажемонтажах