sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Russo-Alemão- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
кичиться
sich brüsten; großtun (непр.) vi (чем-либо - mit) (разг.)
Exemplos de textos
Если мужчина кичится своей проницательностью, куртизанка подстроит так, что он явится перед нею во всем блеске ума.Ist ein Mann besonders stolz auf seinen Scharfsinn, richtet es die Kurtisane so ein, daß er im vollen Glanz seines Geistes vor ihr steht.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Я говорю только о медицинском искусстве, которое, кичась своей древностью, воображает, что имеет научный характер, и практикуется до сих пор.Ich rede bloß von der bisherigen Arzneikunst, die sich wissenschaftlich dünkt, eingebildet auf ihre Alterthümlichkeit.Ганеман, Самуил / Органон врачебного искусстваHahnemann, Samuel / Organon der HeilkunstOrganon der HeilkunstHahnemann, SamuelОрганон врачебного искусстваГанеман, Самуил© перевод на русский язык, 1992 г. А. Высочанский, О. Высочанская© редакция, 1992 г. А. Высочанский фирма «Атлас»
Adicionar ao meu dicionário
кичиться
Verbosich brüsten; gróßtun - mit)
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
кичащийся своим умом
überklug
Formas de palavra
кичиться
глагол, несовершенный вид, всегда возвратный, непереходный
| Инфинитив | кичиться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я кичусь | мы кичимся |
| ты кичишься | вы кичитесь |
| он, она, оно кичится | они кичатся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он кичился | мы, вы, они кичились |
| я, ты, она кичилась | |
| оно кичилось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | кичащийся | кичившийся |
| Деепричастие | кичась | (не) кичившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | кичись | кичитесь |